Перевод текста песни Hold Her Tight - Paul Gilbert

Hold Her Tight (оригинал)

What is the matter
Now what did you do Did you go and lose her
Like the others too
Let me tell you something
Here’s the way it goes
There’s a way you treat 'em
Everybody knows
Hold her tight, but hold her like a baby
Make her feel, make her feel real good
Give her chance, give her time to love ya Don’t let go, if you know
No one else can touch her
Everybody tells ya Here’s the one for you
So if I was you, boy
Here’s what I’d do
(Repeat)
(Solo)
Hold her tight, but hold her like a baby
Make her feel, make her feel real good
Give her chance, give her time to love ya Make her feel, make her feel real good
Don’t let go, if you know
No one else can touch her

Держи Ее Крепче (перевод)

Какая разница
Теперь, что ты сделал Ты пошел и потерял ее
Как и другие тоже
Позвольте мне рассказать вам кое-что
Вот как это происходит
Есть способ, которым вы относитесь к ним
Все знают
Держи ее крепче, но держи ее как ребенка
Заставь ее чувствовать себя, заставь ее чувствовать себя очень хорошо
Дай ей шанс, дай ей время полюбить тебя Не отпускай, если знаешь
Никто другой не может прикоснуться к ней
Все говорят тебе, вот тебе
Так что, если бы я был тобой, мальчик
Вот что бы я сделал
(Повторить)
(Соло)
Держи ее крепче, но держи ее как ребенка
Заставь ее чувствовать себя, заставь ее чувствовать себя очень хорошо
Дай ей шанс, дай ей время полюбить тебя, Заставь ее чувствовать себя, заставь ее чувствовать себя по-настоящему хорошо.
Не отпускай, если знаешь
Никто другой не может прикоснуться к ней