Перевод текста песни Invincible - Pat Benatar

Invincible - Pat Benatar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invincible, исполнителя - Pat Benatar. Песня из альбома Best Shots, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Invincible

(оригинал)
This bloody road remains a mystery
This sudden darkness fills the air
What are we waiting for?
Won’t anybody help us
What are we waiting for?
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible
This shattered dream you cannot justify
We’re gonna scream until we’re satisfied
What are we running for?
We’ve got the right to be angry
What are we running for when there’s nowhere we can run to anymore?
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible
And with the power of conviction there is no sacrifice
It’s a do or die situation — we will be invincible
Won’t anybody help us?
What are we running for when there’s nowhere
Nowhere we can run to anymore?
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible
And with the power of conviction there is no sacrifice
It’s a do or die situation — we will be invincible
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible
We can’t afford to be innocent
Stand up and face the enemy
It’s a do or die situation — we will be invincible

Непобедимый

(перевод)
Эта кровавая дорога остается загадкой
Эта внезапная тьма наполняет воздух
Что мы ждем?
Никто не поможет нам
Что мы ждем?
Мы не можем позволить себе быть невиновными
Встань и сразись с врагом
Это ситуация «сделай или умри» — мы будем непобедимы
Эту разрушенную мечту ты не можешь оправдать.
Мы будем кричать, пока не будем удовлетворены
Для чего мы бежим?
У нас есть право злиться
К чему мы бежим, когда нам больше некуда бежать?
Мы не можем позволить себе быть невиновными
Встань и сразись с врагом
Это ситуация «сделай или умри» — мы будем непобедимы
И с силой убеждения нет жертвы
Это ситуация «сделай или умри» — мы будем непобедимы
Нам никто не поможет?
К чему мы бежим, когда нигде нет
Нам больше некуда бежать?
Мы не можем позволить себе быть невиновными
Встань и сразись с врагом
Это ситуация «сделай или умри» — мы будем непобедимы
И с силой убеждения нет жертвы
Это ситуация «сделай или умри» — мы будем непобедимы
Мы не можем позволить себе быть невиновными
Встань и сразись с врагом
Это ситуация «сделай или умри» — мы будем непобедимы
Мы не можем позволить себе быть невиновными
Встань и сразись с врагом
Это ситуация «сделай или умри» — мы будем непобедимы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heartbreaker 1988
Hit Me With Your Best Shot 1988
Love Is A Battlefield 1988
I Need A Lover 2007
Shadows Of The Night 1988
We Belong 1988
Hell Is For Children 1988
Fire And Ice 1988
All Fired Up 1988
No You Don't 1978
In The Heat Of The Night 2007
Treat Me Right 1980
If You Think You Know How To Love Me 2000
We Live For Love 1988
Promises In The Dark 1988
Wuthering Heights 1997
Please Come Home For Christmas 2000
Rated 'X' 1978
My Clone Sleeps Alone 1978
Don't Let It Show 1978

Тексты песен исполнителя: Pat Benatar

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012
Smile 2013