| Ray (оригинал) | Рэй (перевод) |
|---|---|
| 限りある心拍数は | Ограниченная частота сердечных сокращений |
| 限界値超えてアザだらけ | За пределом, полный синяков |
| 狂わせる雑音の中で | В сумасшедшем шуме |
| 僕の物語を続ける | Продолжить мою историю |
| 青で歪む | Искаженный в синем |
| 親しんだ矛盾取り出して | Уберите знакомое противоречие |
| 投げつけて 引き剥がして | Бросьте его и оторвите |
| Give me the time of my life | Дай мне время моей жизни |
| (Right now) | (Сейчас) |
| 心の中まだ聞こえるなら | Если ты все еще слышишь это в своем сердце |
| (Find this) | (Найти это) |
| 声を返してよ | Верни свой голос |
| (Right now) | (Сейчас) |
| 間違い探しにはもう飽きたところ | Я устал искать ошибки |
| 惹かれ合うよ今 | Меня сейчас тянет друг к другу |
| (Light) | (Светлый) |
| 譲れない証明を | Доказательство, которое нельзя передать |
| 誰にも消されないように | Не стирать никем |
| 抱きしめたまま | обнимая |
| 離さないで | Не оставляйте |
| 錆び付く情熱に | Для ржавой страсти |
| 呼吸を与えたなら | Если вы дадите дыхание |
| 耳を澄ませて | Слушай внимательно |
| 運命を正せ | Исправьте свою судьбу |
| 祈り 繋げ | Молитвенная связь |
| 陰る闇の淵に | К краю тьмы |
| 僅かな明かりが灯るのさ | Там немного света |
| 少しの戸惑いが | Я немного запутался |
| 僕の不安ばかり引き寄せ | Привлекая только мою тревогу |
| 誘い込まれ | Приглашенный |
| つけこんだ罠に嵌るなら | Если вы попадаете в ловушку |
| 孤独なんて振り払って | Стряхнуть с себя одиночество |
| Where should I go from here | Куда мне идти отсюда |
| (Show me) | (Покажите мне) |
| すがり付く過去を正当化して | Оправдать цепляющееся прошлое |
| (Find this) | (Найти это) |
| 並べてばかりだ | Просто выстроились |
| (Right now) | (Сейчас) |
| 理屈だなんだ貼り付けていただけじゃ | Это теория, просто вставьте ее |
| 何も変わらない | Ничего не меняется |
| (Light) | (Светлый) |
| What can I do in this brand new world? | Что я могу сделать в этом совершенно новом мире? |
| 導いた回答が | Ответ, который привел меня |
| 誰かと違ってても | Даже если вы отличаетесь от кого-то |
| 僕の名前は奪えない | я не могу взять свое имя |
| 止まない歓声は | Неудержимое ура |
| 自由の彩り与えて | Дайте цвет свободы |
| 望む数だけ | столько, сколько вы хотите |
| 運命を正せ | Исправьте свою судьбу |
| Break out | Прорыв |
| 届きそうになって | Он вот-вот прибудет |
| 掴めなくなって | я не могу схватить это |
| それでも僕は見たいんだ | Тем не менее я хочу увидеть |
| 残した願い | Пожеланий осталось |
| 世界を染め上げ | Раскрась мир |
| 響かせて | Резонировать |
| 高鳴る鼓動を | Биение сердца |
| この叫び声いつか | Этот крик когда-нибудь |
| 煌めきになりますように | Пусть он сверкает |
| 信じてるから | я верю |
| 走り出せ | Начать бег |
| 誰もがそうやって | Все так делают |
| 歴史を繰り返した | Повторная история |
| 巻き起こすのさ | я разбужу тебя |
| 紡ぎ出し刻め | Спиннинговая резьба |
| 譲れない証明が | Доказательство, которое нельзя передать |
| 僕が僕であることを | Что я могу быть собой |
| 諦めないから | я не сдамся |
| 離さないで | Не оставляйте |
| 錆び付く情熱に | Для ржавой страсти |
| 呼吸を与えたなら | Если вы дадите дыхание |
| 立ち上がるのさ | я встану |
| 躊躇わず壊せ | Не стесняйтесь ломать |
| 光 放て | Свет через море |
