Перевод текста песни Drinkin' - Parker McCollum

Drinkin' (оригинал)

Sorry baby I been drinkin'
I tend to ramble when I do
Sorry baby I been drinkin'
Got the life I wanted and he got you
But if he ever leaves you lonely
Don’t go find nobody else
If there’s a chance that you still want me
You know darn well I need some help
I’m tired of drinkin'
I’m tired of drinkin' by myself
Do you miss me when you’re drinkin'?
And would you tell me if you did?
If you don’t miss when you’re drinkin'
I guess that means that you love him
But if he ever leaves you lonely
Don’t go find nobody els
If there’s a chance that you still want m
You know darn well I need some help
I’m tired of drinkin'
I’m tired of drinkin' by myself
If there’s a chance that you still want me
You know darn well I need some help
I’m tired of drinkin'
So tired of drinkin'
I’m tired of drinkin' by myself
I’m tired of drinkin' by myself

(перевод)

Извини, детка, я пил
Я склонен болтать, когда делаю
Извини, детка, я пил
Получил жизнь, которую хотел, и он получил тебя
Но если он когда-нибудь оставит тебя одиноким
Не ищи никого другого
Если есть шанс, что ты все еще хочешь меня
Ты чертовски хорошо знаешь, что мне нужна помощь
Я устал пить
Я устал пить один
Ты скучаешь по мне, когда пьешь?
И вы бы сказали мне, если бы вы это сделали?
Если ты не скучаешь, когда пьешь,
Я думаю, это означает, что ты любишь его
Но если он когда-нибудь оставит тебя одиноким
Не ищи никого другого
Если есть шанс, что вы все еще хотите м
Ты чертовски хорошо знаешь, что мне нужна помощь
Я устал пить
Я устал пить один
Если есть шанс, что ты все еще хочешь меня
Ты чертовски хорошо знаешь, что мне нужна помощь
Я устал пить
Так устал пить
Я устал пить один
Я устал пить один