Перевод текста песни Saviour - Paradox

Saviour (оригинал)

Feel the pressure of this time hear your heartbeat pounding twice
Man’s emotions is growing cold always asked but never told
See the colours turn to grey our life has led astray
Life is so complicated — the hope is lost in time
Problems underrated — there is a way
(Out of the dark)
What we need right now is a saviour from these times
To take us far away where our inner child can rise
Now the time is close at hand fate’s so hard to understand
Mother earth will take revenge for the spoil and all the stench
Everyday maybe our last remind the shadows of the past
Life is so complicated — the hope is lost in time
Problems underrated — there is a way
(Out of the dark)
What we need right now is a saviour from these times
To take us far away where our inner child can rise
Confidence is hard to find success is all we have in mind
Love and faith are getting rare god help us now we better care
Please release us from our sins and in the end no one wins
Life is so complicated — the hope is lost in time
Problems underrated — there is a way
(Out of the dark)
What we need right now is a saviour from these times
To take us far away where our inner child can rise

Спаситель (перевод)

Почувствуйте давление этого времени, услышите, как дважды бьется ваше сердце.
Эмоции человека остывают, всегда спрашивали, но никогда не говорили
Смотрите, как цвета становятся серыми, наша жизнь сбилась с пути
Жизнь так сложна — надежда теряется во времени
Недооцененные проблемы — есть способ
(Из темноты)
Что нам нужно прямо сейчас, так это спаситель от этих времен
Чтобы увести нас далеко, где наш внутренний ребенок может подняться
Сейчас время близко, судьбу так трудно понять
Мать-земля отомстит за награбленное и всю вонь
Каждый день, может быть, наше последнее напоминание о тенях прошлого
Жизнь так сложна — надежда теряется во времени
Недооцененные проблемы — есть способ
(Из темноты)
Что нам нужно прямо сейчас, так это спаситель от этих времен
Чтобы увести нас далеко, где наш внутренний ребенок может подняться
Уверенность трудно найти, успех - это все, что мы имеем в виду
Любовь и вера становятся редкостью, Боже, помоги нам, теперь мы лучше заботимся
Пожалуйста, освободи нас от наших грехов, и в конце концов никто не победит.
Жизнь так сложна — надежда теряется во времени
Недооцененные проблемы — есть способ
(Из темноты)
Что нам нужно прямо сейчас, так это спаситель от этих времен
Чтобы увести нас далеко, где наш внутренний ребенок может подняться