Перевод текста песни Riptide - Paradox

Riptide (оригинал)

I don’t care about you I don’t care about me
I’m in a state of nothingness a state of egality
Where love is lust and life is blood and soberness insanity
And ocean of hate and waves of lies brutal profanity
Thrashed around astray
The more you preach the less you teach all I learn is lies
The more you think the less I conceive ignorance must arise
Thrashed around astray
Toss it all away
Riptide — tearing me down
Riptide — tossing me around
Riptide — pulling me under
Riptide — like rolling thunder
I don’t need a government or laws and jurisdiction
I’m my best and only friend charity is insane fiction
Follow me I know what best for those who seek tranquillity
No politics or ethic tricks — salvation is stupidity

Разрывное течение (перевод)

Я не забочусь о тебе, я не забочусь о себе
Я в состоянии небытия, в состоянии равноправия
Где любовь - это похоть, а жизнь - это кровь, а трезвость - безумие
И океан ненависти и волны жестокой ненормативной лжи
Избитый вокруг в заблуждение
Чем больше вы проповедуете, тем меньше вы учите все, что я узнаю, это ложь
Чем больше вы думаете, тем меньше я понимаю, что невежество должно возникать
Избитый вокруг в заблуждение
Бросьте все это
Riptide — разрывает меня
Riptide – бросает меня
Riptide — тянет меня под воду
Riptide — как раскаты грома
Мне не нужно правительство, законы и юрисдикция
я мой лучший и единственный друг благотворительность это безумная выдумка
Следуй за мной, я знаю, что лучше для тех, кто ищет спокойствия
Никакой политики и этических уловок — спасение в глупости