Перевод текста песни Lei E' - Paolo Meneguzzi

Lei E' (оригинал)

Lui non ha pi?
paura di stare insieme a lei
Adesso lui lo sa che lei?
la sua vita
Lei non ha pi?
paura di lui che se ne andr?
Adesso lei lo sa che?
lui la sua strada
Supereranno i giorni e le difficolt?
Si copriranno nelle notti d’inverno
Saranno padre e madre dell’alba che verr?
Tra lui e lei sar?
per sempre cos?
Lei gli doner?
il suo amore
Lui col cuore la difender?
Lei gli guarir?
il dolore
Lui col cuore la protegger?
La protegger?,.
Lui stringe le sue mani e giura insieme a lei
Di non tradire mai la grande promessa
Lei stringe le sue mani e giura insieme a lui
Che d’ora in poi sar?
per sempre cos?
Lei gli doner?
il suo amore
Lui col cuore la difender?
Lei gli guarir?
il dolore
Lui col cuore la protegger?
Lei gli sveler?
un segreto
Lui con cura lo conserver?
Lei gli doner?
il coraggio
Lui per sempre la protegger?
La protegger?,.
Lui non?
un caso
Lui non?
un miraggio
Lui non?
un passaggio
Lui rester?
Lei non?
un caso
Lei non?
un miraggio
Lei non?
un passaggio
Lei rester?

Она (перевод)

У него нет больше?
страх быть с ней
Теперь он знает, что она?
его жизнь
У вас нет больше?
боишься, что он уйдет?
Теперь ты это знаешь?
его путь
Смогут ли они преодолеть дни и трудности?
Они будут прикрывать зимними ночами
Будут ли они отцом и матерью грядущей зари?
Между ним и ею это будет?
навсегда потому что?
Ты его донишь?
его любовь
Будет ли он защищать ее сердцем?
Исцелит ли она его?
боль
Защитит ли он ее сердцем?
Буду ли я защищать ее?
Он сжимает ее руки и ругается с ней
Никогда не предавать великое обещание
Она сжимает его руки и ругается с ним
Что будет отныне?
навсегда потому что?
Ты его донишь?
его любовь
Будет ли он защищать ее сердцем?
Исцелит ли она его?
боль
Защитит ли он ее сердцем?
Раскроет ли она его?
секрет
Будет ли он бережно хранить его?
Ты его донишь?
храбрость
Будет ли он вечно защищать ее?
Буду ли я защищать ее?
Он не?
случай
Он не?
мираж
Он не?
лифт
Он останется?
Она не?
случай
Она не?
мираж
Она не?
лифт
Она останется?