Перевод текста песни E non so - Paola & Chiara

E non so (оригинал)

Sei tu che completi
La parte che ancora non ho
Riesci a sentirmi a distanze che separano
Sei un sogno segreto che custodisco in me
Da tanto
Mi tocchi
Mi sfiori
Mi porti lontanissimo
Tu riesci ad amarmi come nessuno al mondo
Ed ho cambiato me stessa e la mia vita per seguire te
E non so
Che cosa ne sarà da qui
Io non ho
Certezze per difendermi
Non lo so
Ma sento che ci sei
E questi occhi miei
Ora sanno riconoscerlo
Non so
Dimmi
Dimmi com'è
Che adesso sei quel che ho sempre voluto
Quel che ho sempre creduto forte
Ma quella paura che è chiusa in noi
Che non ci fa volare
Che non ci fa sentir più forti
E tu, tu non correre
Tu non smettere
Fa' sentire in me
Tutti i brividi
La ragione che
Mi fa credere
Siamo noi
Credo in noi (in noi)
E non so
Che cosa ne sarà da qui
(io non ho)
Barriere per proteggerci
(e non so)
E stai qui vicino
(e non so)
Ora dammi la mano
E non so
E non so
Sei tu che completi
La parte che ancora non ho
Riesci a sentirmi a distanze che separano
Sei un sogno segreto che custodisco in me
Da tanto
Mi tocchi
Mi sfiori
Mi porti lontanissimo
Tu riesci ad amarmi come nessuno al mondo
Ed ho cambiato me stessa e la mia vita per seguire te
E non so
Che cosa ne sarà da qui
Io non ho
Certezze per difendermi
Non lo so
Ma sento che ci sei
E questi occhi miei
Ora sanno riconoscerlo
Non so
Dimmi
Dimmi com'è
Che adesso sei quel che ho sempre voluto
Quel che ho sempre creduto forte
Ma quella paura che è chiusa in noi
Che non ci fa volare
Che non ci fa sentir più forti
E tu, tu non correre
Tu non smettere
Fa' sentire in me
Tutti i brividi
La ragione che
Mi fa credere
Siamo noi
Credo in noi (in noi)
E non so
Che cosa ne sarà da qui
(io non ho)
Barriere per proteggerci
(e non so)
E stai qui vicino
(e non so)
Ora dammi la mano
E non so
E non so

И я не знаю, (перевод)

Это вы завершаете
Часть, которой у меня еще нет
Ты слышишь меня на расстоянии, которое разделяет
Ты тайная мечта, которую я храню во мне
В течение долгого времени
ты прикасаешься ко мне
ты прикасаешься ко мне
Ты заберешь меня очень далеко
Ты можешь любить меня, как никто в мире
И я изменил себя и свою жизнь, чтобы следовать за тобой
И я не знаю
Что будет отсюда
Я не имею
Определенности, чтобы защитить себя
Я не знаю
Но я чувствую, что ты здесь
И эти мои глаза
Теперь они знают, как это распознать.
Я не знаю
Скажи-ка
Скажи мне как
Что теперь ты то, что я всегда хотел
То, что я всегда считал сильным
Но тот страх, что в нас закрыт
Это не заставляет нас летать
Это не делает нас сильнее
И ты, ты не бежишь
Вы не уходите
Почувствуй во мне
Все острые ощущения
Причина, по которой
Это заставляет меня поверить
Мы
Я верю в нас (в нас)
И я не знаю
Что будет отсюда
(Я не имею)
Барьеры, чтобы защитить нас
(и я не знаю)
И оставайся рядом
(и я не знаю)
Теперь дай мне свою руку
И я не знаю
И я не знаю
Это вы завершаете
Часть, которой у меня еще нет
Ты слышишь меня на расстоянии, которое разделяет
Ты тайная мечта, которую я храню во мне
В течение долгого времени
ты прикасаешься ко мне
ты прикасаешься ко мне
Ты заберешь меня очень далеко
Ты можешь любить меня, как никто в мире
И я изменил себя и свою жизнь, чтобы следовать за тобой
И я не знаю
Что будет отсюда
Я не имею
Определенности, чтобы защитить себя
Я не знаю
Но я чувствую, что ты здесь
И эти мои глаза
Теперь они знают, как это распознать.
Я не знаю
Скажи-ка
Скажи мне как
Что теперь ты то, что я всегда хотел
То, что я всегда считал сильным
Но тот страх, что в нас закрыт
Это не заставляет нас летать
Это не делает нас сильнее
И ты, ты не бежишь
Вы не уходите
Почувствуй во мне
Все острые ощущения
Причина, по которой
Это заставляет меня поверить
Мы
Я верю в нас (в нас)
И я не знаю
Что будет отсюда
(Я не имею)
Барьеры, чтобы защитить нас
(и я не знаю)
И оставайся рядом
(и я не знаю)
Теперь дай мне свою руку
И я не знаю
И я не знаю