Перевод текста песни On the Road Again, Again - Paice, Ashton, Lord

On the Road Again, Again (оригинал)

You get out of bed
Examine your head
You don’t know where ya are
Until ya get in the car
You get on the plane
You have a little drink
Keep yourself sane
Round and Round
Town to town
One day you’re up
The next you’re so down
Another Holiday Inn
And then ya shave your chin
Gotta get down we gotta go
And then it’s back in the car
And on with the show
Round and Round
Town to town
One day you’re up
The next you’re down
And then after the show
You got nowhere to go
It drives you insane
So you have a little drink
And its back on the plane
Round and round
Town to town
But that’s just the way
You gotta play

В Дороге Снова, Снова (перевод)

Вы встаете с кровати
Осмотрите свою голову
Ты не знаешь, где ты
Пока ты не сядь в машину
Вы садитесь в самолет
Выпить немного
Держите себя в здравом уме
Снова и снова
Город в город
Однажды ты встаешь
В следующий раз ты такой подавленный
Другой Холидей Инн
А потом побрей подбородок
Должен спуститься, мы должны идти
А потом снова в машине
И дальше с шоу
Снова и снова
Город в город
Однажды ты встаешь
В следующий раз ты упал
А потом после шоу
Тебе некуда идти
Это сводит вас с ума
Итак, вы выпили немного
И снова в самолете
Снова и снова
Город в город
Но это только так
ты должен играть