| What we be tellin these cats? | Что мы будем рассказывать этим кошкам? |
| Yo, yo. | Йоу йоу. |
| «Step up, nigga»
| «Шаг вперед, ниггер»
|
| --Step Up-- *echoes* All them niggas out there
| --Шаг вперед-- *эхо* Все эти ниггеры там
|
| Tellin on all them niggas violatin STEP UP
| Рассказывай обо всех этих нигерах на скрипке ШАГ ВВЕРХ.
|
| Yo, yo; | Йоу йоу; |
| from the Himalays to the pyramids of Egypt
| от Гималаев до пирамид Египта
|
| Pace Won flow is dumb as Forest Gump weeded
| Поток Pace Won тупой, как и Forest Gump
|
| Lynch Mob’s, Hit Squad’s then I freak with
| Lynch Mob's, Hit Squad's, тогда я схожу с ума
|
| More Golddiggers than E or PMD did
| Больше Golddiggers, чем у E или PMD
|
| (Ha!) Word like so many hoochies on my penis
| (Ха!) Слово, как много хуи на моем пенисе
|
| By the time I’m twenty-nine I have more Suns than Phoenix
| К тому времени, как мне исполнится двадцать девять, у меня больше солнц, чем у Феникса.
|
| Watch the man bust, pose for the cameras
| Наблюдайте за бюстом мужчины, позируйте перед камерами
|
| And have reporters running/back like Barry Sanders
| И пусть репортеры бегут / возвращаются, как Барри Сандерс
|
| (Yo!) My habits is spray paint (tsss) and rap fresh
| (Йоу!) Мои привычки - аэрозольная краска (цсс) и свежий рэп
|
| Pace Won gets more bank than NatWest
| Pace Won получает больше банков, чем NatWest
|
| Walkin round thinkin which face to slap next
| Ходите вокруг, думайте, какое лицо ударить дальше
|
| Like Latifah my Wrath is Madness
| Подобно Латифе, мой гнев — это безумие
|
| Ho-ha, more smooth than Billy D
| Хо-ха, более гладкий, чем Билли Ди
|
| Drinkin Colt 45 eyes slant like Phillipines
| Дринкин Кольт 45 глаз наклонен, как филиппинцы
|
| Serve the baseheads, my raps kill the fiends
| Служи подхалимам, мои рэпы убивают извергов
|
| That wanna MC but don’t know what it means
| Это хочет MC, но не знает, что это значит
|
| People wanna act large but can’t take charge
| Люди хотят действовать по-крупному, но не могут взять на себя ответственность
|
| I tell em --Step Up-- *echoes*
| Я говорю им -- Шаг вперед -- *эхо*
|
| Yo, yo; | Йоу йоу; |
| Kids ask me for advice Pace on how to be nice
| Дети просят у меня совета, Пейс, как быть хорошим
|
| I tell em --Step Up-- *echoes*
| Я говорю им -- Шаг вперед -- *эхо*
|
| Yo, yo; | Йоу йоу; |
| If I see your sister cryin or fallin behind
| Если я увижу, что твоя сестра плачет или отстает
|
| I tell her --Step Up-- *echoes*
| Я говорю ей --Шаг вперед-- *эхо*
|
| Yo, yo; | Йоу йоу; |
| If you don’t need your teeth and your crew want beef
| Если вам не нужны зубы, а вашей команде нужна говядина
|
| Then you can --Step Up-- *echoes*
| Тогда вы можете --Шаг вперед-- *эхо*
|
| Yo, yo, Bring em all, yo-yo
| Йо, йо, принеси их всех, йо-йо
|
| Since my small days always been real
| Так как мои маленькие дни всегда были реальными
|
| With raps thats more fat/phat than that ass on Kim Fields
| С рэпом, который более толстый / жирный, чем эта задница на Ким Филдс
|
| I’m roastin roaches, poets think I’m Moses
| Я жарю тараканов, поэты думают, что я Моисей
|
| Partin oceans, people feel me like emotions
| Разделяю океаны, люди чувствуют меня как эмоции
|
| A poet and truth, I roll with the jewels
| Поэт и правда, я катаюсь с драгоценностями
|
| Voice of the youth (uh) one a ya diehard boys that’ll shoot
| Голос молодежи (э-э) один несгибаемый мальчик, который будет стрелять
|
| Keep my rep up, rappers want somethin tell em --Step Up-- *echoes*
| Поддержи мою репутацию, рэперы хотят что-то сказать им --Шаг вперед-- *эхо*
|
| Yo, yo; | Йоу йоу; |
| You look soft, I hook off and kick butt
| Ты выглядишь мягким, я отключаюсь и надираю задницу
|
| Attack like Hitler, if your boys weak avoid me like I was thicker
| Атакуйте, как Гитлер, если ваши мальчики слабы, избегайте меня, как будто я был толще
|
| Rollin with the rich kids
| Роллин с богатыми детьми
|
| Slick like the mac of the year, I know bitches
| Гладкий, как мак года, я знаю сучек
|
| They bite you, scratch you, kick you in the groin
| Тебя кусают, царапают, пинают в пах
|
| A two-headed coin that be makin people point (look)
| Двуглавая монета, которая заставляет людей указывать (смотреть)
|
| And talk soft, but I walked off, I’ll remember
| И говорить мягко, но я ушел, я буду помнить
|
| Defender of my people, makin legal tender
| Защитник моего народа, законное платежное средство
|
| Got it made, no more goin to court now
| Сделано, больше не буду обращаться в суд
|
| I’m out doin the world while my brother hold the fort down
| Я в мире, пока мой брат держит форт
|
| He said, «Pace slit the wrist if the cross you»
| Он сказал: «Пейс перерезал запястье, если перекрестил тебя»
|
| When your hands are tied, you’re only doin what your forced to
| Когда у вас связаны руки, вы делаете только то, что вынуждены
|
| Don’t hate the Pace Won just cause my records sellin
| Не ненавидьте Pace Won, просто потому что мои записи продаются
|
| Find a playa hater and I tell’im | Найдите ненавистника игры, и я скажу ему |