Перевод текста песни Design in Malice - Jedi Mind Tricks, Young Zee, Pacewon

Design in Malice - Jedi Mind Tricks, Young Zee, Pacewon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Design in Malice, исполнителя - Jedi Mind Tricks. Песня из альбома Violence Begets Violence, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 24.10.2011
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Enemy Soil
Язык песни: Английский

Design in Malice

(оригинал)

Замысел в злодеянии

(перевод на русский)
[Verse 1: Young Zee][Куплет 1: Янг Зи]
If I don't have the mag I get a bastard stabbedЕсли у меня нет под рукой магазина, я пришью подонка
With a knife big as a claw of an Alaskan crabНожом с лезвием, как клешня камчатского краба.
Young, I'm down with Vinnie give me six weeksЯнг, я вместе с Винни, дай мне шесть недель,
All y'all little pipsqueaks is up shit's creekВсе вы ,ничтожества, по уши увязли в дерьме.
Think we a joke? I'll put three in your throatДумаешь, мы шутим? Я пущу тебе три пули в пасть,
Drunk off gin and C&C coke then we flee in a boatПьяны от джина и колы, прыгаем на борт,
Then I come open up the spot with Coconut CirocПотом заскочил в притон с кокосовой водярой в руке,
So the hoes'll suck some cockЧтобы шлюхи смогли соснуть х**ца,
Then I'll forget to call her, after the nut I get attention deficit disorderПотом я забуду позвонить ей, как только кончу, у меня появляется синдром дефицита внимания.
1-5 catch us off X's and dustНаша банда, нас встретишь под экстази и «анегльской пылью»,
Whole clique of registered sex offendersСборище преступников, обвинённых в сексуальных преступлениях,
Pop shit, we'll hold your funeral XVIsСтреляем, нах, мы устроим тебе похороны,
N**gas' money come in Roman numeralsН*ггерам поступают деньги в римских цифрах,
Your block slow now, she fuck with them rappersТвой район сейчас тормозит, а подруга даёт рэперам,
Cause y'all n**gas' money took a muscle relaxerПотому что деньги н*ггеров приняли расслабляющее средство.
--
[Hook: Pacewon — x4][Хук: Пэйсвон — x4]
I'm the mastermind with a faster rhymeЯ вдохновитель быстрых рифм
It's work, not how I pass the timeЭто работа, а не способ скоротать время
--
[Verse 2: Vinnie Paz][Куплет 2: Винни Паз]
Our music's strong enough to stop a bombНаша музыка достаточно сильна, чтобы остановить бомбу
I'm putting pressure on you kids like I'm a soccer momЯ пресую вас детишки, как строгая мать,
Who you think idea that it was to stop Saddam?Чья, ты думаешь, была идея остановить Саддама?
Who you think idea that was to drop the bomb?Чья, ты думаешь, идея была сбросить бомбу?
You get your shit rocked ma like Mustafa songЯ устрою тебе рок, мать, как песня «Мустафа»,
You blowing smoke you motherfucker, you should cop a bongЕсли куришь, козлина, то купи себе бонг.
The nine Taurus jam a little bit, the Glock is strongДевятимиллиметровый «Таурус» мальца клинит, «Глок» силён,
I move brutal and use voodoo like Papa ShangoЯ жесток, я пользуюсь вуду, как Папа Шанго.
Over a billion Muslims, you could never stop IslamСвыше миллиарда мусульман, вам не остановить ислам,
Over a billion bullets shooting from the chopper's armСвыше миллиарда пуль выпускают автоматы,
The backstage filled with liquor and a lot of traum'За кулисами меня ждёт куча алкоголя и травы,
Cause it's been hard on Vinnie since my father goneПотому что у Винни было тяжёлое время, с тех пор умер отец,
I'm about to blow the fucking horns like it was Rosh HashanahЯ буду трубить в рог, как будто начинается Рош Ха-Шана,
This is the calm before the storm, Armageddon dawnЗатишье перед бурей, рассвет Армагеддона,
Carry a motherfucker head that I shred in 'NamВ руке голова ублюдка, которую я отрезал во Вьетнаме,
I speak literally, figuratively, the prophet goneЯ выражаюсь буквально, фигурально, пророк закончил.
--
[Hook: Pacewon — x4][Хук: Пэйсвон — x4]
I'm the mastermind with a faster rhymeЯ вдохновитель быстрых рифм
It's work, not how I pass the timeЭто работа, а не способ скоротать время
--
[Verse 3: Jus Allah][Куплет 3: Джас Аллах]
You don't have to search and questionТебе не придётся искать и задавать вопросы,
I have the purse and the murder weaponУ меня есть сумка и орудие убийств,
Never get a second chance to make a first impressionПроизвести первое впечатление второй раз невозможно,
I'm no virgin to murder and I'm an urban legendУбивать мне не впервой, я городская легенда.
Rather be of real service than to serve in HeavenЛучше быть наёмником, чем слугой в раю,
I don't like cops, I don't like co-operatorsЯ не люблю копов, не люблю сотрудничающих,
I don't like traitors or story corroboratorsНе люблю предателей и заверителей,
In any problem I'm the common denominatorВ любой задаче я общий знаменатель,
My behaviour is the product of intoxicatorsМоё поведение — это плод воздействия алкоголя,
I'm just blood addicted, it's the other liquidУ меня пристрастие к крови, это та же жидкость,
I'm above the limit off of the blood of the wickedЯ превысил все пределы крови грешных,
Don't even ask, there's somebody in the body bagsДаже не спрашивай, в мешке для трупа кто-то лежит.
The blood matches what's on the hatchets and hockey maskКровь на топорах и хоккейной маске совпадает,
I'm never traumatized, I don't have to compromiseЯ никогда не травмируюсь и не иду на компромисс,
I don't have to economize the homicidesМне не приходится экономить на убийствах,
You tell Jesus to take the wheel, my faith is nilВы просите Иисуса сесть за руль, у меня веры — ноль,
I believe that even Jesus has a way to killЯ верю, что даже у Иисуса есть способ убивать.
--

Design in Malice

(оригинал)
If I don't have the mag I get a bastard stabbed
With a knife big as a claw of an Alaskan crab
Young, I'm down with Vinnie give me six weeks
All y'all little pipsqueaks is up shit's creek
Think we a joke?
I'll put three in your throat
Drunk off gin and C&C coke then we flee in a boat
Then I come open up the spot with Coconut Ciroc
So the hoes'll suck some cock
Then I'll forget to call her, after the nut I get attention deficit disorder
1-5 catch us off X's and dust
Whole clique of registered sex offenders
Pop shit, we'll hold your funeral XVIs
Niggas' money come in Roman numerals
Your block slow now, she fuck with them rappers
Cause y'all niggas' money took a muscle relaxer
I'm the mastermind with a faster rhyme
It's work, not how I pass the time
I'm the mastermind with a faster rhyme
It's work, not how I pass the time
I'm the mastermind with a faster rhyme
It's work, not how I pass the time
I'm the mastermind with a faster rhyme
It's work, not how I pass the time
Our music's strong enough to stop a bomb
I'm putting pressure on you kids like I'm a soccer mom
Who you think idea that it was to stop Saddam?
Who you think idea that was to drop the bomb?
You get your shit rocked ma like Mustafa song
You blowing smoke you motherfucker, you should cop a bong
The nine Taurus jam a little bit, the Glock is strong
I move brutal and use voodoo like Papa Shango
Over a billion Muslims, you could never stop Islam
Over a billion bullets shooting from the chopper's arm
The backstage filled with liquor and a lot of traum'
Cause it's been hard on Vinnie since my father gone
I'm about to blow the fucking horns like it was Rosh Hashanah
This is the calm before the storm, Armageddon's on
Carry a motherfucker head that I shred in 'Nam
I speak literally, figuratively, the prophet gone
I'm the mastermind with a faster rhyme
It's work, not how I pass the time
I'm the mastermind with a faster rhyme
It's work, not how I pass the time
I'm the mastermind with a faster rhyme
It's work, not how I pass the time
I'm the mastermind with a faster rhyme
It's work, not how I pass the time
You don't have to search and question
I have the purse and the murder weapon
Never get a second chance to make a first impression
I'm no virgin to murder and I'm an urban legend
Rather be of real service than to serve in Heaven
I don't like cops, I don't like co-operators
I don't like traitors or story corroborators
In any problem I'm the common denominator
My behaviour is the product of intoxicators
I'm just blood addicted, it's the other liquid
I'm above the limit off of the blood of the wicked
Don't even ask, there's somebody in the body bags
The blood matches what's on the hatchets and hockey mask
I'm never traumatized, I don't have to compromise
I don't have to economize the homicides
You tell Jesus to take the wheel, my faith is nil
I believe that even Jesus has a way to kill

Дизайн в злобе

(перевод)
Если у меня нет магазина, я получу ублюдка
Ножом большим, как клешня аляскинского краба
Янг, я с Винни, дай мне шесть недель.
Все ваши маленькие крохи - это дерьмовый ручей
Думаешь, мы шутим?
Я засуну тебе три в горло
Напившись джина и кокса C&C, мы бежим на лодке
Затем я открываю место с Coconut Ciroc
Так что мотыги будут сосать член
Потом забуду ей позвонить, после ореха у меня синдром дефицита внимания
1-5 поймать нас от крестиков и пыли
Целая клика зарегистрированных сексуальных преступников
Поп-дерьмо, мы проведем твои похороны XVI
Деньги нигеров приходят римскими цифрами
Твой квартал теперь медленный, она трахается с рэперами.
Потому что деньги ваших нигеров взяли мышечный релаксант
Я вдохновитель с более быстрой рифмой
Это работа, а не то, как я провожу время
Я вдохновитель с более быстрой рифмой
Это работа, а не то, как я провожу время
Я вдохновитель с более быстрой рифмой
Это работа, а не то, как я провожу время
Я вдохновитель с более быстрой рифмой
Это работа, а не то, как я провожу время
Наша музыка достаточно сильна, чтобы остановить бомбу
Я давлю на вас, дети, как будто я футбольная мама.
Кто, по-вашему, придумал, чтобы остановить Саддама?
Как вы думаете, кто придумал, чтобы сбросить бомбу?
Вы получаете свое дерьмо, как песня Мустафы
Ты пускаешь дым, ублюдок, тебе стоит купить бонг.
Девять Тельцов немного застревают, Глок силен
Я брутально двигаюсь и использую вуду, как Папа Шанго.
Более миллиарда мусульман, вы никогда не сможете остановить ислам
Более миллиарда пуль, выпущенных из руки вертолета
За кулисами полно спиртного и много травм'
Потому что Винни было тяжело с тех пор, как ушел мой отец.
Я собираюсь взорвать гребаные рога, как будто это был Рош ха-Шана
Это затишье перед бурей, Армагеддон в самом разгаре.
Нести голову ублюдка, которую я разорвал во Вьетнаме.
Я говорю буквально, образно, пророк ушел
Я вдохновитель с более быстрой рифмой
Это работа, а не то, как я провожу время
Я вдохновитель с более быстрой рифмой
Это работа, а не то, как я провожу время
Я вдохновитель с более быстрой рифмой
Это работа, а не то, как я провожу время
Я вдохновитель с более быстрой рифмой
Это работа, а не то, как я провожу время
Вам не нужно искать и спрашивать
У меня есть кошелек и орудие убийства
Никогда не получайте второго шанса произвести первое впечатление
Я не девственник, чтобы убивать, и я городская легенда
Лучше быть настоящим служением, чем служить на небесах
Я не люблю копов, я не люблю кооператоров
Я не люблю предателей или сторонников истории
В любой проблеме я общий знаменатель
Мое поведение - продукт интоксикантов
Я просто зависим от крови, это другая жидкость
Я выше предела крови нечестивых
Даже не спрашивай, в мешках для трупов кто-то есть.
Кровь совпадает с той, что на топорах и хоккейной маске.
Я никогда не травмирован, мне не нужно идти на компромисс
Мне не нужно экономить на убийствах
Вы говорите Иисусу сесть за руль, моя вера равна нулю
Я верю, что даже у Иисуса есть способ убить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Avalanche Warning ft. Pacewon, Adlib, SnowgoonsIPace Won 2008
I Against I ft. Planetary of Outerspace 2004
Target Practice 2011
If I Don't Go To Hell ft. Pacewon, Janice 2015
Commercial Break ft. Young Zee 2003
Heavenly Divine 2004
Blood Runs Cold ft. Sean Price aka Ruck of Heltah Skeltah 2004
I Declare War 2002
Fraudulent Cloth ft. Eamon 2015
Rival the Eminent ft. Lawrence Arnell 2015
Fuk' Dat Shit ft. Young Zee 1999
Locked 2002
Put Em in the Grave 2016
Untitled ft. Jus Allah 2004
Willing a Destruction onto Humanity 2011
Blood In Blood Out 2006
No Retreat 2002
Retaliation 2004
Carnival of Souls ft. Demoz 2011
You 2002

Тексты песен исполнителя: Jedi Mind Tricks
Тексты песен исполнителя: Young Zee
Тексты песен исполнителя: Pacewon