Перевод текста песни Tengo un Amor - Pablo Herrera, Gian Marco

Tengo un Amor (оригинал)

Tengo un amor
Que es un castigo del Señor
Que me domina y me hace triza el corazón
Que me ha dejado solo
Sin ver el sol
Tengo un amor
Que es como un náufrago en el mar
Que está muy solo y nadie viene a rescatar
Que se abraza a las olas
Buscando paz
Tengo un amor que no es amor
Que me hace daño
Mi corazón está en sus manos
Me desespero y no tengo valor
Para irme de ti
Tengo un amor que no es amor
Que me hace daño
Mi corazón está en sus manos
Me desespero y no tengo valor
Para irme de ti
Tengo un amor
Que es una celda, una prisión
Que me condena y me ha encerrado en su dolor
Que me ha dejado solo
Sin ver el sol
Tengo un amor …

Tengo un Amor (перевод)

у меня есть любовь
Что такое наказание от Господа
Это доминирует надо мной и разбивает мне сердце
что оставил меня в покое
не видя солнца
у меня есть любовь
кто как потерпевший кораблекрушение в море
Кто очень одинок, и никто не приходит на помощь
что обнимает волны
в поисках мира
У меня есть любовь, которая не любовь
это причиняет мне боль
мое сердце в твоих руках
Я в отчаянии, и я не имею никакой ценности
оставить тебя
У меня есть любовь, которая не любовь
это причиняет мне боль
мое сердце в твоих руках
Я в отчаянии, и я не имею никакой ценности
оставить тебя
у меня есть любовь
Что такое камера, тюрьма
Это осуждает меня и запирает меня в своей боли
что оставил меня в покое
не видя солнца
У меня есть любовь…