Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Síguelo Bailando, исполнителя - Ozuna. Песня из альбома Odisea, в жанре Реггетон
Дата выпуска: 24.08.2017
Лейбл звукозаписи: Dimelo Vi, VP
Язык песни: Испанский
Síguelo Bailando(оригинал) | Продолжай танцевать(перевод на русский) |
[Intro:] | [Intro:] |
Llegó el fin de semana y ya quiere salir | Начались выходные и ей не терпится пойти на тусовку, |
En la monotonía no quiere seguir | Она устала от однообразия. |
Señorita con delicadeza | Утонченная девушка, |
Me pone loco, de la cabeza | Она сводит меня с ума. |
Me dice que quiere seguir | Она говорит мне, что хочет продолжать. |
- | - |
[Coro 1:] | [Припев 1:] |
Baila conmigo mujer | Танцуй со мной, женщина, |
Que la noche solamente comienza | Ночь только начинается. |
En tu mirada puedo ver lo que piensa | В твоем взгляде я читаю твои мысли, |
Una belleza, ma' | Красавица, детка. |
Baila conmigo mujer | Танцуй со мной, женщина, |
Que la noche solamente comienza | Ночь только начинается. |
En tu mirada puedo ver lo que piensa | В твоем взгляде я читаю твои мысли, |
Bailando, una belleza | Красавица, детка. |
- | - |
[Coro 2:] | [Припев 2:] |
Síguelo bailando, que la música no pare | Продолжай танцевать, ведь музыка не останавливается. |
Como a mí me gusta, que la noche no se acabe | Как же мне нравится, что ночь не заканчивается! |
Síguelo bailando, que la música no pare | Продолжай танцевать, ведь музыка не останавливается. |
Como a ti te gusta, que la noche no se acabe | Как же мне нравится, что ночь не заканчивается! |
- | - |
[Verso 1:] | [Куплет 1:] |
Ay mami, sacude, estás por encima | Ах, детка, встряхнись, ты на высоте, |
Bailando, me aceleras, la adrenalina | Танцуя, ты повышаешь во мне адреналин. |
Una maquina de baile, siempre domina | Танцующая машина, ты всегда доминируешь. |
No paramo' aunque soltemo' pegadito' en una esquina | Не будем останавливаться, давай прижмемся друг к другу в углу. |
Aunque tú tengas tu aceite, yo tengo el mismo | У тебя еще есть масло, у меня тоже, |
Hay un lío y la música tiene poderío | Есть проблемы, а музыка господствует. |
Esto se baila en Brasil, Venezuela y | Так танцуют в Бразилии, Венесуэле, |
Argentina y en Colombia, PR en caceríos, con los míos | Аргентине и Колумбии, ПР в селах, вместе с моими. |
- | - |
[Coro 2:] | [Припев 2:] |
Síguelo bailando, que la música no pare | Продолжай танцевать, ведь музыка не останавливается. |
Como a mí me gusta, que la noche no se acabe | Как же мне нравится, что ночь не заканчивается! |
Síguelo bailando, que la música no pare | Продолжай танцевать, ведь музыка не останавливается. |
Como a ti te gusta, que la noche no se acabe | Как же мне нравится, что ночь не заканчивается! |
- | - |
[Coro 1:] | [Припев 1:] |
Baila conmigo mujer | Танцуй со мной, женщина, |
Que la noche solamente comienza | Ночь только начинается. |
En tu mirada puedo ver lo que piensa | В твоем взгляде я читаю твои мысли, |
Una belleza, ma' | Красавица, детка. |
Baila conmigo mujer | Танцуй со мной, женщина, |
Que la noche solamente comienza | Ночь только начинается. |
En tu mirada puedo ver lo que piensa | В твоем взгляде я читаю твои мысли, |
Bailando, una belleza | Красавица, детка. |
- | - |
[Verso 2:] | [Куплет 2:] |
Con este ritmo se descontrola | От этого ритма она теряет контроль, |
Se pone loquita y se me entrega toda | Сходит с ума и полностью отдается мне. |
Se pega de espaldas y se acomoda sola | Она прижимается ко мне спиной и наслаждается. |
Pa' bailar no pone excusas, no le importa la hora y a la moda | Чтобы танцевать ей не нужны отговорки, ее не волнует время и мода. |
Cuando sale, va retumbando | Когда она выходит, идет громыхая, |
Yo no sé que tiene que se le quedan mirando | Я не знаю, что с ней, но все смотрят на нее. |
Anda quemando, por el mundo viajando | Она прожигает, путешествуя по миру. |
No tiene problemas y lo resuelve bailando | У нее нет проблем, она решает их танцуя. |
- | - |
[Coro 2:] | [Припев 2:] |
Síguelo bailando, que la música no pare | Продолжай танцевать, ведь музыка не останавливается. |
Como a mí me gusta, que la noche no se acabe | Как же мне нравится, что ночь не заканчивается! |
Síguelo bailando, que la música no pare | Продолжай танцевать, ведь музыка не останавливается. |
Como a ti me gusta, que la noche no se acabe | Как же мне нравится, что ночь не заканчивается! |
- | - |
[Puente:] | [Переход:] |
Llegó el fin de semana y ya quiere salir | Начались выходные и ей не терпится пойти на тусовку, |
En la monotonía no quiere seguir | Она устала от однообразия. |
Señorita con delicadeza | Утонченная девушка, |
Me pone loco, de la cabeza | Она сводит меня с ума. |
Me dice que quiere seguir | Она говорит мне, что хочет продолжать. |
- | - |
[Coro 1:] | [Припев 1:] |
Baila conmigo mujer | Танцуй со мной, женщина, |
Que la noche solamente comienza | Ночь только начинается. |
En tu mirada puedo ver lo que piensa | В твоем взгляде я читаю твои мысли, |
Una belleza, ma' | Красавица, детка. |
Baila conmigo mujer | Танцуй со мной, женщина, |
Que la noche solamente comienza | Ночь только начинается. |
En tu mirada puedo ver lo que piensa | В твоем взгляде я читаю твои мысли, |
Bailando, una belleza | Красавица, детка. |
Síguelo Bailando(оригинал) |
Llegó el fin de semana y ya quiere salir |
En la monotonía no quiere seguir |
Señorita con delicadeza |
Me pone loco, de la cabeza |
Me dice que quiere seguir |
Baila conmigo mujer |
Que la noche solamente comienza |
En tu mirada puedo ver lo que piensa |
Una belleza, ma' |
Baila conmigo mujer |
Que la noche solamente comienza |
En tu mirada puedo ver lo que piensa |
Bailando, una belleza |
Síguelo bailando, que la música no pare |
Como a mí me gusta, que la noche no se acabe |
Síguelo bailando, que la música no pare |
Como a ti me gusta, que la noche no se acabe |
Ay mami, sacude, estás por encima |
Bailando, me aceleras, la adrenalina |
Una maquina de baile, siempre domina |
No paramo' aunque soltemo' pegadito' en una esquina |
Aunque tú tengas tu aceite, yo tengo el mismo |
Hay un lío y la música tiene poderío |
Esto se baila en Brasil, Venezuela y los judios |
Argentina y en Colombia, PR en caceríos, con los míos |
Síguelo bailando, que la música no pare |
Como a mí me gusta, que la noche no se acabe |
Síguelo bailando, que la música no pare |
Como a ti me gusta, que la noche no se acabe |
Baila conmigo mujer |
Que la noche solamente comienza |
En tu mirada puedo ver lo que piensa |
Una belleza, ma' |
Baila conmigo mujer |
Que la noche solamente comienza |
En tu mirada puedo ver lo que piensa |
Bailando, una belleza |
Con este ritmo se descontrola |
Se pone loquita y se me entrega toda |
Se pega de espaldas y se acomoda sola |
Pa' bailar no pone excusas, no le importa la hora |
Y a la moda cuando sale, va retumbando |
Yo no sé que tiene que se le quedan mirando |
Anda quemando, por el mundo viajando |
No tiene problemas y lo resuelve bailando |
Síguelo bailando, que la música no pare |
Como a mí me gusta, que la noche no se acabe |
Síguelo bailando, que la música no pare |
Como a ti me gusta, que la noche no se acabe |
Llegó el fin de semana y ya quiere salir |
En la monotonía no quiere seguir |
Señorita con delicadeza |
Me pone loco, de la cabeza |
Me dice que quiere seguir |
Baila conmigo mujer |
Que la noche solamente comienza |
En tu mirada puedo ver lo que piensa |
Una belleza, ma' |
Baila conmigo mujer |
Que la noche solamente comienza |
En tu mirada puedo ver lo que piensa |
Bailando, una belleza |
Ozuna, el negrito ojos claros |
Yai &Toly |
Hi Music Hi Flow |
Следуйте За Ним, Танцуя(перевод) |
Выходные здесь, и он уже хочет выйти |
В однообразии не хочет продолжаться |
дама с нежностью |
Это сводит меня с ума, в голове |
Он говорит мне, что хочет продолжить |
потанцуй со мной женщина |
Что ночь только начинается |
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь |
Красотка, ма' |
потанцуй со мной женщина |
Что ночь только начинается |
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь |
Танцующая, красавица |
Держите его в танце, не позволяйте музыке останавливаться |
Как мне нравится, что ночь не кончается |
Держите его в танце, не позволяйте музыке останавливаться |
Как мне нравится, что ночь не кончается |
Ай мами, встряхнись, ты выше |
Танцуя, ты ускоряешь меня, адреналин |
Танцевальная машина, всегда доминирует |
Мы не останавливаемся, даже если мы застряли в углу |
Хотя у тебя свое масло, у меня такое же |
Там беспорядок, и музыка имеет силу |
Это танцуют в Бразилии, Венесуэле и евреях |
Аргентина и Колумбия, пиар в деревнях, с шахтой |
Держите его в танце, не позволяйте музыке останавливаться |
Как мне нравится, что ночь не кончается |
Держите его в танце, не позволяйте музыке останавливаться |
Как мне нравится, что ночь не кончается |
потанцуй со мной женщина |
Что ночь только начинается |
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь |
Красотка, ма' |
потанцуй со мной женщина |
Что ночь только начинается |
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь |
Танцующая, красавица |
С этим ритмом он выходит из-под контроля |
Она сходит с ума и дает мне все |
Она бьет ее в спину и успокаивается сама |
Чтобы танцевать, он не оправдывается, ему плевать на время. |
И в моде, когда он выходит, он грохочет |
Я не знаю, что он должен делать, что они смотрят на него |
Это горит, путешествуя по миру |
У него нет проблем, и он решает их, танцуя |
Держите его в танце, не позволяйте музыке останавливаться |
Как мне нравится, что ночь не кончается |
Держите его в танце, не позволяйте музыке останавливаться |
Как мне нравится, что ночь не кончается |
Выходные здесь, и он уже хочет выйти |
В однообразии не хочет продолжаться |
дама с нежностью |
Это сводит меня с ума, в голове |
Он говорит мне, что хочет продолжить |
потанцуй со мной женщина |
Что ночь только начинается |
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь |
Красотка, ма' |
потанцуй со мной женщина |
Что ночь только начинается |
В твоих глазах я вижу, что ты думаешь |
Танцующая, красавица |
Озуна, черный мальчик со светлыми глазами |
Яй и Толи |
Привет Музыка Привет Флоу |