Перевод текста песни Dokunma - Özcan Deniz

Dokunma (оригинал)

Daha kapıyı açmadan anladım kapıda senin olduğunu
Çalışından tanıdım, ben de öyle çalmıştım beni terk ettiğinde kapını
Bir gece vakti ansızın terk edildin de' mi?
Tıpkı beni terk ettiğin gibi
Kahpece sırtından vuruldun de' mi?
Tıpkı beni vurduğun gibi
Dokunma uzak dur benden, çek o pis ellerini
Sen benimdin benden başka hiç kimseyi sevmezdin
Bir gülüşe kandı gönlüm hiç kuralsız sevmiştim
Bıraktın adice, ortada sersefil
Perperişan ettin de gittin
Bıraktın adice, ortada sersefil
Perperişan ettin de gittin
Dokunma dokunma dokunma dokunma
Uzak dur benden, çek o pis ellerini
Kanayan yarama sensiz dünyama
Akan göz yaşıma dokunma dokunma
Dokunma dokunma dokunma bana
Kanayan yarama sensiz dünyama
Akan göz yaşıma dokunma dokunma
Dokunma dokunma dokunma bana
Ağla sen de ağla şimdi
Ağla sensiz gülmedim
Zindan oldu her yer bana
Hiç gün yüzü görmedim
Bıraktın adice, ortada sersefil
Perperişan ettin de gittin
Bıraktın adice, ortada sersefil
Perperişan ettin de gittin
Dokunma (dokunma), dokunma (dokunma)
Dokunma (dokunma), dokunma (dokunma)
Uzak dur benden (çek o pis ellerini)
Kanayan yarama sensiz dünyama
Akan göz yaşıma dokunma dokunma
Dokunma dokunma dokunma bana
Kanayan yarama sensiz dünyama
Akan göz yaşıma dokunma dokunma
Dokunma dokunma dokunma bana
Sen benimdin benden başka hiç kimseyi sevmezdin

Прикосновение (перевод)

Daha kapıyı açmadan anladim kapıda senin olduğunu
Çalışından tanıdım, ben de öyle çalmıştım beni terk ettiğinde kapını
Bir gece vakti ansızın terk edildin de' mi?
Tıpkı beni terk ettiğin gibi
Kahpece sırtından vuruldun de' mi?
Типки бени вурдугун гиби
Dokunma uzak dur Benden, çek o pis ellerini
Сен бенимдин бенден башка хич кимсейи севмездин
Bir gülüşe kandı gönlüm hiç kuralsız sevmiştim
Бирактин Адице, Ортада Серсефил
Перперишан эттин де гиттин
Бирактин Адице, Ортада Серсефил
Перперишан эттин де гиттин
Докунма докунма докунма докунма
Uzak dur Benden, çek o pis ellerini
Каная ярама сенсиз дуньяма
Акан гёз яшима докунма докунма
Докунма докунма докунма бана
Каная ярама сенсиз дуньяма
Акан гёз яшима докунма докунма
Докунма докунма докунма бана
Агла сен де агла Симди
Агла сенсиз гюльмедим
Зиндан олду ее бана
Хич гюн юзу гермедим
Бирактин Адице, Ортада Серсефил
Перперишан эттин де гиттин
Бирактин Адице, Ортада Серсефил
Перперишан эттин де гиттин
Докунма (докунма), докунма (докунма)
Докунма (докунма), докунма (докунма)
Uzak dur Benden (çek o pis ellerini)
Каная ярама сенсиз дуньяма
Акан гёз яшима докунма докунма
Докунма докунма докунма бана
Каная ярама сенсиз дуньяма
Акан гёз яшима докунма докунма
Докунма докунма докунма бана
Сен бенимдин бенден башка хич кимсейи севмездин