Перевод текста песни Aşk - Özcan Deniz

Aşk (оригинал)

Aşk seni henüz tanıdığımda
Ben ömrümün daha ilk baharında
Bırakmıştım kendimi kucağına
Aşk kana kana zehirinden içtim
Her yanım yara bere senden geçtim
Öldüm ama şimdi iyiyim
Aşk onuda alma şimdi benden
Biliyorum bu olacak gelirsen
Bırakmazsın sen bizi öldürmeden
Aşk kalan ne varsa bir tek ona kaldı
Artık sevmek derdimin tek dermanı
Seni de yaşadım bırak şimdi
Bırak onu seveyim
Kör etmede göreyim
Sen olmasan da olur aşk
Bırak onu seveyim
Zaten hayat zor bana
Daha da zorlaştırma
Huzuruma bir kapı aç
Bırak onu seveyim
Aşk onuda alma şimdi benden
Biliyorum bu olacak gelirsen
Bırakmazsın sen bizi öldürmeden
Aşk kalan ne varsa bir tek ona kaldı
Artık sevmek derdimin tek dermanı
Seni de yaşadım bırak şimdi
Bırak onu seveyim
Kör etmede göreyim
Sen olmasan da olur aşk
Bırak onu seveyim
Zaten hayat zor bana
Daha da zorlaştırma
Huzuruma bir kapı aç
Bırak onu seveyim

Любовь (перевод)

Ашк сени хенуз таныдымда
Бен Омрумун даха и бахаринда
Биракмыш кендими кучагина
Ашк кана кана zehirinden içtim
Her yanım yara bere senden geçtim
Олдум ама шимди ийим
Ашк онуда алма шимди бенден
Biliyorum bu olacak gelirsen
Bırakmazsın sen bizi öldürmeden
Ашк калан не варса бир тек она калди
Artık sevmek derdimin tek dermanı
Seni de yaşadım birak şimdi
Бирак ону севейим
Кор этмеде горейим
Сен олмасан да олур ашк
Бирак ону севейим
Затен хаят зор бана
Daha da zorlaştırma
Хузурума бир капи ач
Бирак ону севейим
Ашк онуда алма шимди бенден
Biliyorum bu olacak gelirsen
Bırakmazsın sen bizi öldürmeden
Ашк калан не варса бир тек она калди
Artık sevmek derdimin tek dermanı
Seni de yaşadım birak şimdi
Бирак ону севейим
Кор этмеде горейим
Сен олмасан да олур ашк
Бирак ону севейим
Затен хаят зор бана
Daha da zorlaştırma
Хузурума бир капи ач
Бирак ону севейим