Перевод текста песни Blame It On Me - Overcoats, Lawrence Rothman

Blame It On Me (оригинал)

No matter what you say
I’m still gonna feel this way
No matter what you do
I’m still gonna want you
Don’t you worry, baby
I couldn’t leave you if I tried
I need you in my bones
And I’d follow you for life
Oh, I’m not going anywhere
So blame it on me
Blame it on me
Blame it on me
Blame it on me
I’m not gonna leave
I’m not gonna leave
You can blame it on me
Blame it on me
I can’t walk away
But I’ve got nothing left to say
Every night’s the same
And it’s over the next day
Don’t you worry, baby
In the morning we’ll be fine
I wanna wake up next to you
For the rest of my life
Oh, I’m not going anywhre
So blame it on me
Blam it on me
Blame it on me
Blame it on me
I’m not gonna leave
I’m not gonna leave
You can blame it on me
Blame it on me
How long does it take
To fix a heart when it breaks?
How long does it take
To fix a heart when it breaks?
How long does it take
To fix a heart when it breaks?
How long does it take
To fix a heart when it breaks?
So blame it on me
Blame it on me
Blame it on me
Blame it on me
I’m not gonna leave
I’m not gonna leave
You can blame it on me
Blame it on me (Blame it on me)
Blame it on me (Blame it on me)
Blame it on me (Blame it on me)
Blame it on me

(перевод)

Независимо от того, что вы говорите
Я все еще буду чувствовать себя так
Не важно, что ты предпримешь
Я все еще хочу тебя
Не волнуйся, детка
Я не мог бы оставить тебя, даже если бы попытался
Ты нужен мне в моих костях
И я буду следовать за тобой на всю жизнь
О, я никуда не пойду
Так что вините в этом меня
Вини меня
Вини меня
Вини меня
я не собираюсь уходить
я не собираюсь уходить
Вы можете винить в этом меня
Вини меня
я не могу уйти
Но мне нечего сказать
Каждая ночь такая же
И это на следующий день
Не волнуйся, детка
Утром мы будем в порядке
Я хочу проснуться рядом с тобой
На всю оставшуюся жизнь
О, я никуда не пойду
Так что вините в этом меня
Обвини меня
Вини меня
Вини меня
я не собираюсь уходить
я не собираюсь уходить
Вы можете винить в этом меня
Вини меня
Сколько времени это занимает
Починить сердце, когда оно разбивается?
Сколько времени это занимает
Починить сердце, когда оно разбивается?
Сколько времени это занимает
Починить сердце, когда оно разбивается?
Сколько времени это занимает
Починить сердце, когда оно разбивается?
Так что вините в этом меня
Вини меня
Вини меня
Вини меня
я не собираюсь уходить
я не собираюсь уходить
Вы можете винить в этом меня
Вини во всем меня (Вини во всем меня)
Вини во всем меня (Вини во всем меня)
Вини во всем меня (Вини во всем меня)
Вини меня