Перевод текста песни When Am I Gonna Lose You - Local Natives, Overcoats

When Am I Gonna Lose You - Local Natives, Overcoats
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When Am I Gonna Lose You, исполнителя - Local Natives.
Дата выпуска: 05.12.2019
Язык песни: Английский

When Am I Gonna Lose You

(оригинал)
Wait, when am I gonna lose you?
How will I let you slip through?
Careless or unkind?
Trace the curving on the coastline
Santa Lucia cliffside
Stay here for the night
I remember you said
Everything has its place
Now we’ll lie in our bed
Wondering how to explain
You
When am I gonna lose
You
When am I gonna lose
You
When am I gonna lose
You
When am I gonna lose
Take another one if you need it
But do you already feel it?
I felt it from the start
A gray silhouette of you dancing
A shadow play that we’re cast in
On the cabin walls
You were floating to me
In a slow motion fade
I could finally see
That you believed in fate
You
When am I gonna lose
You
When am I gonna lose
You
When am I gonna lose
You, you
When am I gonna lose
I remember you closing the shutters
And laying down by my side
And the light that was still slipping through
It was painting your body in stripes
I remember the trees summoned down
Like an archangel choir
And the ocean was all we could see
And I knew that I wanted you
I remember you closing the shutters
And laying down by my side
And the light that was still slipping through
It was painting your body in stripes
I remember the trees summoned down
Like an archangel choir
And the ocean was all we could see
And I knew that I wanted you
When am I gonna lose
When am I gonna lose
You
When am I gonna lose
You, you
When am I gonna lose
(перевод)
Подожди, когда я тебя потеряю?
Как я позволю тебе проскользнуть?
Небрежный или недобрый?
Проследите изгиб береговой линии
Скалы Санта-Лючия
Останься здесь на ночь
Я помню, ты сказал
Все имеет свое место
Теперь мы будем лежать в нашей постели
Хотите знать, как объяснить
Ты
Когда я проиграю
Ты
Когда я проиграю
Ты
Когда я проиграю
Ты
Когда я проиграю
Возьмите еще один, если он вам нужен
Но ты уже это чувствуешь?
Я чувствовал это с самого начала
Серый силуэт твоего танца
Игра теней, в которой мы участвуем
На стенах кабины
Ты плыл ко мне
В медленном исчезновении
наконец-то я смог увидеть
Что ты верил в судьбу
Ты
Когда я проиграю
Ты
Когда я проиграю
Ты
Когда я проиграю
Ты, ты
Когда я проиграю
Я помню, как ты закрывал ставни
И лежа рядом со мной
И свет, который все еще проскальзывал
Это раскрашивало твое тело полосами
Я помню деревья, вызванные вниз
Как хор архангелов
И океан был всем, что мы могли видеть
И я знал, что хочу тебя
Я помню, как ты закрывал ставни
И лежа рядом со мной
И свет, который все еще проскальзывал
Это раскрашивало твое тело полосами
Я помню деревья, вызванные вниз
Как хор архангелов
И океан был всем, что мы могли видеть
И я знал, что хочу тебя
Когда я проиграю
Когда я проиграю
Ты
Когда я проиграю
Ты, ты
Когда я проиграю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mt. Washington 2013
The Fool 2019
Smaller Than My Mother 2017
Nighttime Hunger 2017
When Am I Gonna Lose You 2019
I Saw You Close Your Eyes 2017
Fire & Fury 2020
Ceilings 2013
Leave If You Wanna 2020
Megaton Mile 2019
Keep The Faith 2020
You & I 2013
Heavy Feet 2013
Right Down The Line 2021
The Fog 2017
Lemon ft. Sharon Van Etten 2020
Airplanes 2009
Café Amarillo 2019
Walk On 2017
Sun Hands 2009

Тексты песен исполнителя: Local Natives
Тексты песен исполнителя: Overcoats