Перевод текста песни Redneck Recreation - Outshyne

Redneck Recreation (оригинал)

Well, summertime’s here out on the edge of the world.
We’ve had all winter to consider how to impress the girls.
How high we gonna jump it,
how deep we gonna sink it,
how loud we gonna pump it,
how cold we gonna drink it,
a video to prove it then we’ll probably YouTube it Hey hey, that’s the way we
kick it.
Hey hey, it might take a couple stitches.
Hey hey, that’s not a moving violation,
it’s just a little redneck recreation If it involves gun powder or gasoline,
if you can float it, fly it, drive it, shoot it,
man that’s the thing.
How bad you gonna break it,
how hard you gonna run it,
how dirty do you shake it when you get down on it.
If it ain’t death-defying man it ain’t worth trying Hey hey, that’s the way we
rock it.
Hey hey, till you try it, don’t knock it.
Hey hey, we ain’t on no medication,
it’s just a little redneck recreation.
Cmon now Hey hey, that’s our kind of trouble.
Hey hey, we don’t need no stunt
double.
Hey hey, if you ain’t under thrill chasing,
then come and get some redneck recreation.
Hey hey, man I double-dog dare ya.
Hey hey, you’re a sissy if it scares ya.
Hey hey, man congratulations, just a little redneck recreation.
Can I get an amen from the congregation?
Just a little redneck recreation
Hey hey.
Hey hey

Отдых быдла (перевод)

Что ж, лето на краю света.
У нас была вся зима, чтобы подумать, как произвести впечатление на девочек.
Как высоко мы собираемся прыгнуть,
как глубоко мы собираемся погрузиться,
как громко мы собираемся качать,
как холодно мы будем пить,
видео, чтобы доказать это, тогда мы, вероятно, выложим его на YouTube. Эй, эй, вот как мы
пни это.
Эй-эй, это может занять пару стежков.
Эй, эй, это не движущееся нарушение,
это просто развлечение деревенщины. Если это связано с порохом или бензином,
если вы можете плавать на нем, летать на нем, управлять им, стрелять в него,
мужик вот в чем дело.
Как плохо ты его сломаешь,
как сильно ты собираешься бежать,
как грязно ты его трясешь, когда садишься на него.
Если это не человек, бросающий вызов смерти, то не стоит и пытаться. Эй, эй, вот как мы
рок это.
Эй-эй, пока не попробуешь, не стучи.
Эй, эй, мы не принимаем лекарства,
это просто небольшой отдых деревенщины.
Давай, эй, эй, это наша беда.
Эй, эй, нам не нужен трюк
двойной.
Эй, эй, если ты не в погоне за острыми ощущениями,
тогда приходите и получите немного отдыха деревенщины.
Эй, эй, чувак, я двойная собака смею тебя.
Эй, эй, ты баба, если тебя это пугает.
Эй, чувак, поздравляю, просто немного отдыха деревенщины.
Могу ли я получить аминь от собрания?
Просто небольшой отдых деревенщины
Эй, эй.
эй эй