Перевод текста песни Country Boy in Me - Outshyne

Country Boy in Me (оригинал)

She’s a high-dollar raised up
White collar
One of those Dolche and Gabanna
Kind of girls
She’s got her daddy’s money
She aint never lived in the country
She’s and uptown ball gown kind of girl
but there’s somethin about the country
that she loves
She dont like those preppy boys
with spiked hair and collared shirts on
she like boots and jeans and the way I say hey yall
our friends say that were like oil and water
but we mix like sugar and tea
She cant help it, she cant help it
she likes the country boy in me
la la la la la la
she likes the country boy in me
la la la la la la
yeah she drives a brand new mercedes
but shes been thinkin bout tradin
for a jacked up chevy on mickey-ts
yeah her daddy thinks she crazy
he just cant believe his baby
has fallen for a poor country boy like me
oh, but she dont give a damn about the money
she dont like those preppy boys
with spiked hair and collared shirts on
she likes boots and jeans and the way i say hey yall
our friends say that were like oil and water
but we mix like sugar and tea
she cant help it, she cant help it
she likes the country boy in me
but every friday night we go ridin in my truck
she likes to take the dirt road
play in the mud
she reaches for the radio
yeah she turns it up
she loves that country stuff
but she dont like those preppy boys
with spiked hair and collared shirts on
she likes my dirty old pickup truck
and my liberty overall
and our friends say that were like oil and water
but we mix like sugar and tea
she cant help it, she cant help it
oh she cant help it
ooh she cant help it
she like the country boy in me
la la la la la la
she likes the country boy in me
la la la la la la
ooh yeah yeah
la la la la la la
she likes the country
and she loves me

Деревенский парень во Мне (перевод)

Она подняла высокий доллар
Белый воротничок
Один из тех Дольче и Габанна
Тип девушек
У нее есть деньги ее папы
Она никогда не жила в стране
Она и девушка в бальном платье в пригороде
но есть что-то о стране
что она любит
Ей не нравятся эти опрятные мальчики
с шипами на голове и в рубашках с воротником
ей нравятся сапоги и джинсы и то, как я говорю привет всем
наши друзья говорят, что это было как масло и вода
но мы смешиваем, как сахар и чай
Она не может помочь, она не может помочь.
ей нравится во мне деревенский парень
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
ей нравится во мне деревенский парень
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
да, она водит новый мерседес
но она думала о торговле
для поднятого шеви на микки-тс
да ее папа думает, что она сумасшедшая
он просто не может поверить своему ребенку
влюбился в такого бедного деревенского мальчика, как я
о, но ей плевать на деньги
ей не нравятся эти опрятные мальчики
с шипами на голове и в рубашках с воротником
ей нравятся сапоги и джинсы и то, как я говорю привет всем
наши друзья говорят, что это было как масло и вода
но мы смешиваем, как сахар и чай
она не может помочь, она не может помочь
ей нравится во мне деревенский парень
но каждую пятницу вечером мы едем в моем грузовике
она любит идти по грунтовой дороге
играть в грязи
она тянется к радио
да, она поворачивает это
она любит эту страну
но ей не нравятся эти опрятные мальчики
с шипами на голове и в рубашках с воротником
ей нравится мой старый грязный пикап
и моя свобода в целом
и наши друзья говорят, что это было как масло и вода
но мы смешиваем, как сахар и чай
она не может помочь, она не может помочь
о, она не может помочь
о, она не может помочь
ей нравится деревенский парень во мне
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
ей нравится во мне деревенский парень
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
о да да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
ей нравится страна
и она любит меня