Перевод текста песни Someday - Outloud

Someday (оригинал)

Once upon a time where the stars abound
And the sound of midnight echoed all around
With just enough light to guide my way
I found the dream of morning on your face
Lost insede a place where the sun don’t shine
All my dreams ad heroes left
In the middle of the night when the clock stands still
I know that lonely is the will
Someday if i find myself with you again
I’ll pray and I’ll hope you’ll be my friend
And may loves defining light shine on you Someday
Years went by and the bell did chime
I gathered back my heroes all in time
Moving right along cause i’ve had my fillΙ
I learned that a captured heart can kill
Someday if i find myself with you again
I’ll pray and I’ll hope you’ll be my friend
And may loves defining light shine on you Someday
You find the one, you take a chance
You take the hand you start to dance
Once you see that the crowd is gone
You don’t look back and you carry on
Swear your heart you’ll never show
But somehow you just can’t let go
You’re done with this game, you call their name
Someday if i find myself with you again
I’ll pray and I’ll hope you’ll be my friend
And may loves defining light shine on you Someday
Someday waiting for…
Someday wishing for the love we share
Someday praying for…
Someday coming back around again

Когда-нибудь (перевод)

Давным-давно, где много звезд
И звук полуночи эхом отозвался вокруг
Достаточно света, чтобы указать мне путь
Я нашел утреннюю мечту на твоем лице
Потерял место, где не светит солнце
Все герои рекламы моей мечты ушли
Посреди ночи, когда часы останавливаются
Я знаю, что одинока воля
Когда-нибудь, если я снова окажусь с тобой
Я буду молиться и надеюсь, что ты будешь моим другом
И пусть любовь, определяющая свет, сияет на вас когда-нибудь
Прошли годы, и колокол зазвонил
Я вовремя собрал своих героев
Двигаюсь прямо вперед, потому что я наполнился
Я узнал, что захваченное сердце может убить
Когда-нибудь, если я снова окажусь с тобой
Я буду молиться и надеюсь, что ты будешь моим другом
И пусть любовь, определяющая свет, сияет на вас когда-нибудь
Вы найдете тот, вы рискуете
Вы берете руку, вы начинаете танцевать
Как только вы увидите, что толпа ушла
Вы не оглядываетесь назад, и вы продолжаете
Поклянись своим сердцем, что никогда не покажешь
Но почему-то ты просто не можешь отпустить
Вы закончили с этой игрой, вы называете их имя
Когда-нибудь, если я снова окажусь с тобой
Я буду молиться и надеюсь, что ты будешь моим другом
И пусть любовь, определяющая свет, сияет на вас когда-нибудь
Когда-нибудь ждем…
Когда-нибудь желая любви, которую мы разделяем
Когда-нибудь молиться за…
Когда-нибудь снова вернусь