Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Luck Blues , исполнителя - Otis Rush. Дата выпуска: 30.10.2012
Язык песни: Английский
Bad Luck Blues(оригинал) |
| Hey, I wanna tell you about my troubles |
| I’ve had just about every bad luck a man can have |
| In my moving around, I’ve played all over the world |
| And just about every town |
| Anywhere I play, they wanna know what I’m putting down |
| They |
| They shot me at San Antone |
| You know they kicked me out of Kansas City |
| Lord, I wonder what did I do wrong |
| Oh, my house burned down in Boston |
| My wife left me in Maine |
| I broke both of my arms in Utah |
| While I catch me a fast freight train |
| Oh, bad luck, yeah, bad luck |
| Keeps following me, won’t let me be |
| I asked bad luck this morning |
| «How long must I be your slave?» |
| He said, «I've left you in your cradle |
| I’m gonna ride you to your grave» |
| Oh, bad luck, yeah, bad luck |
| Keeps following me, won’t let me be |
| Oh, bad luck, oh, bad luck |
| Won’t let me be, keeps following me |
| I asked bad luck this morning |
| How long must I be your slave |
| He said, «I've left you in your cradle» |
| Boy, I’m gonna ride you to your grave" |
| Hey, bad luck, oh, bad luck |
| Keeps following me, won’t, let me be |
| Yeah, bad luck, oh, bad luck |
| Won’t let me be, keeps following me |
Блюз Невезения(перевод) |
| Эй, я хочу рассказать тебе о своих проблемах |
| У меня были почти все неудачи, которые могут быть у человека |
| В моем перемещении я играл по всему миру |
| И почти в каждом городе |
| Где бы я ни играл, они хотят знать, что я записываю |
| Они |
| Они стреляли в меня в Сан-Антоне |
| Вы знаете, что они выгнали меня из Канзас-Сити |
| Господи, интересно, что я сделал не так |
| О, мой дом сгорел в Бостоне |
| Моя жена оставила меня в штате Мэн |
| Я сломал обе руки в Юте |
| Пока я ловлю скорый грузовой поезд |
| О, невезение, да, невезение |
| Продолжает следовать за мной, не позволит мне быть |
| Сегодня утром я попросил неудачу |
| «Как долго я должен быть твоим рабом?» |
| Он сказал: «Я оставил тебя в твоей колыбели |
| Я отвезу тебя в твою могилу» |
| О, невезение, да, невезение |
| Продолжает следовать за мной, не позволит мне быть |
| О, невезение, о, невезение |
| Не позволю мне быть, продолжает следовать за мной |
| Сегодня утром я попросил неудачу |
| Как долго я должен быть твоим рабом |
| Он сказал: «Я оставил тебя в твоей колыбели» |
| Мальчик, я отвезу тебя в твою могилу" |
| Эй, невезение, о, невезение |
| Продолжает следовать за мной, не будет, позволь мне быть |
| Да, не повезло, о, не повезло |
| Не позволю мне быть, продолжает следовать за мной |