Перевод текста песни So Mamy Roads, So Many Trains - Otis Rush

So Mamy Roads, So Many Trains (оригинал)

So many roads, so many trains to ride
So many roads, so many trains to ride
I’ve got to find my baby, 'fore I’ll be satisfied
I was standin' by my window, when I heard that whistle blow
I was standin' by my window, when I heard that whistle blow
You know I thought it was a Streamline… but it was a B & O
It was a mean ol' fireman and a cruel ol' engineer
It was a mean ol' fireman and a cruel ol' engineer
That took away my baby and left me standin' here

Так Много Дорог, Так Много Поездов (перевод)

Так много дорог, так много поездов
Так много дорог, так много поездов
Я должен найти своего ребенка, прежде чем я буду удовлетворен
Я стоял у окна, когда услышал этот свисток
Я стоял у окна, когда услышал этот свисток
Вы знаете, я думал, что это Streamline… но это был B&O
Это был старый пожарный и жестокий инженер.
Это был старый пожарный и жестокий инженер.
Это забрало моего ребенка и оставило меня стоять здесь