Перевод текста песни Breathe - Oscar Zia

Breathe - Oscar Zia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breathe, исполнителя - Oscar Zia. Песня из альбома I Don't Know How To Dance, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.03.2014
Лейбл звукозаписи: Parlophone Sweden
Язык песни: Английский

Breathe

(оригинал)
You really gotta hold on me
Cause everytime I see you I can weaken my knees
You’re stuck inside my fantasy
Cause when i shut my eyes, you’re all that I can see
Everytime you look at me
I kinda forget how to breathe
Everytime you look at me (yeah)
I kinda forget how to breathe
I’m calling out your name loud, so the world can hear
I’m looking at the scenary
Someway up here, and though you make it hard to breathe
I just want you here
And you can take my brathe away
Breathe away, ayyyy
You mak me wanna lose control
And everytime you near me, my heart skip a bit
Tha target I have been aiming for
Is know in my reach, you all that I can see
Everytime you look at me
I kinda forget how to breathe
I’m calling out your name loud, so the world can hear
I’m looking at the scenary
Someway up here, and though you make it hard to breathe
I just want you here
Cause you can take my breathe away
Breathe away, ayyyy
Girl you take my breathe away
Yeah you take my breathe away
Girl yo take my breathe away
Yeah you take my breathe away
Everytime you look at me
I kinda forget how to breathe, how to breathe
Everytime you look at me
I kinda forget how to breathe, how to breathe
How to breathe
How to breathe
You live me breatheless
I’m calling out your name loud, so the world can hear
I’m looking at the scenary
Someway up here, and though you make it hard to breathe
I just want you here
Cause you can take my breathe away
Breathe away, ayyyy
Girl you take my breathe away
Yeah you take my breathe away
Girl yo take my breathe away
Yeah you take my breathe away

Дышать

(перевод)
Ты действительно должен держать меня
Потому что каждый раз, когда я вижу тебя, я могу ослабить колени
Ты застрял в моей фантазии
Потому что, когда я закрываю глаза, ты все, что я вижу
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я немного забыл, как дышать
Каждый раз, когда ты смотришь на меня (да)
Я немного забыл, как дышать
Я зову тебя по имени громко, чтобы мир мог услышать
я смотрю на сценарий
Где-то здесь, и хотя тебе трудно дышать
Я просто хочу тебя здесь
И ты можешь забрать мой бюстгальтер
Вдохните, ауууу
Ты заставляешь меня терять контроль
И каждый раз, когда ты рядом со мной, мое сердце немного замирает
Цель, к которой я стремился
Знаю в моей досягаемости, вы все, что я вижу
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я немного забыл, как дышать
Я зову тебя по имени громко, чтобы мир мог услышать
я смотрю на сценарий
Где-то здесь, и хотя тебе трудно дышать
Я просто хочу тебя здесь
Потому что ты можешь перевести дух
Вдохните, ауууу
Девочка, ты забираешь мое дыхание
Да, ты забираешь мое дыхание
Девушка, у меня перехватило дыхание
Да, ты забираешь мое дыхание
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я как бы забываю, как дышать, как дышать
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
Я как бы забываю, как дышать, как дышать
Как дышать
Как дышать
Ты живешь мной, затаив дыхание
Я зову тебя по имени громко, чтобы мир мог услышать
я смотрю на сценарий
Где-то здесь, и хотя тебе трудно дышать
Я просто хочу тебя здесь
Потому что ты можешь перевести дух
Вдохните, ауууу
Девочка, ты забираешь мое дыхание
Да, ты забираешь мое дыхание
Девушка, у меня перехватило дыхание
Да, ты забираешь мое дыхание
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Human 2016
I Want You 2016
Kyss mig i slo-mo ft. Leslie Tay 2018
Betong 2018
Det går aldrig 2018
Säg om du vill 2018
Ta på mig 2021
Antidepp 2020
Nice 2018
Vem tar hand om dig ft. Lamix 2018
Din 2018
#fail 2014
Kiss 2014
Nyårsvals 2021
Liten 2020
Finns det nån 2019
Yes We Can 2014
Ballare Con Me 2014
Embers 2014

Тексты песен исполнителя: Oscar Zia