Перевод текста песни Que Se Sienta - Oscar D'León

Que Se Sienta - Oscar D'León
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Que Se Sienta, исполнителя - Oscar D'León. Песня из альбома Éxitos de Venezuela, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 07.10.1995
Лейбл звукозаписи: Monrose
Язык песни: Испанский

Que Se Sienta

(оригинал)
Que te pasa
hace tiempo duermes a mi espalda
como una extraña junto a mí
o acompañado de la nada
hoy te siento como si no estuvieras aquí
no me hablas nunca me tocas
y los deseos me alocan
agótame hoy que quiero sentir
que me apagas esta llama
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que los bríos te arropen el vientre
y tu frió no hiele mi fuerza
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que tus manos me den horas muertas
y tu cuerpo no carme su entrega
y no quiera soltarme ya mas
que te pasa
hace tiempo duermes a mi espalda
como una extraña junto a mí
o acompañado de la nada
en mi cama fue contigo la primera vez
te di mi todo por todo
y aprendí amar a tu modo
no se como tu, sin ningún por que
me dejas morir de sed
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que los bríos te arropen el vientre
y tu frió no hiele mi fuerza
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que tus manos me den horas muertas
y tu cuerpo no carme su entrega
y no quiera soltarme ya mas
Coro,
Que Se Sienta,
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
que los bríos arropen tu vientre
por que te quiero sentir mas ardiente
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
quítate la ropa frente a mi
déjala en el sofás
y no detengas tu entrega
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
mujer hermosa que el deseo toque tu puerta
y que para mi la dejes abierta
Que Se Sienta
Que Se Sienta tu amor Que Se Sienta
en la cama fue la primera vez contigo
te di mi todo por todo por todo
y tu lo recuerdas
Que Se Sienta
y deseo por ti
Que Se Sienta
tu deseo por mi
fundir tu cuerpo y el mío
ahyy Que Se Sienta

Пусть Сидит

(перевод)
Что не так
ты давно спишь на моей спине
как чужой рядом со мной
или в сопровождении ничего
сегодня мне кажется, что тебя здесь не было
ты не разговариваешь со мной ты никогда не прикасаешься ко мне
и желания сводят меня с ума
утомить меня сегодня, что я хочу чувствовать
что ты выключишь это пламя
это оно
Пусть ваша любовь будет чувствоваться
Пусть духи окутают твой живот
и твой холод не сковывает моих сил
Пусть ваша любовь будет чувствоваться
что твои руки дают мне мертвые часы
и твое тело не прощается с доставкой
и не хочу больше отпускать
что не так
ты давно спишь на моей спине
как чужой рядом со мной
или в сопровождении ничего
в моей постели это было с тобой в первый раз
Я отдал тебе все за всех
и я научился любить твой путь
Я не знаю, как ты, безо всякой причины
ты позволил мне умереть от жажды
это оно
Пусть ваша любовь будет чувствоваться
Пусть духи окутают твой живот
и твой холод не сковывает моих сил
Пусть ваша любовь будет чувствоваться
что твои руки дают мне мертвые часы
и твое тело не прощается с доставкой
и не хочу больше отпускать
Хор,
это оно,
Пусть ваша любовь будет чувствоваться
Пусть духи окутают твой живот
потому что я хочу чувствовать тебя горячее
это оно
Пусть ваша любовь будет чувствоваться
раздевайся передо мной
оставь это на диванах
и не останавливайте доставку
это оно
Пусть ваша любовь будет чувствоваться
красивая женщина с желанием стучится в твою дверь
и что ты оставляешь это открытым для меня
это оно
Пусть ваша любовь будет чувствоваться
в постели был первый раз с тобой
Я отдал тебе все за всех за всех
и ты помнишь
это оно
и желаю тебе
это оно
твое желание для меня
объединить свое тело и мое
ахы, что сидит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Llorarás 1996
Volver a Verte 2008
Llora, Llora ft. Oscar D'León 2006
Que Bueno Baila Usted 1997
Bravo De Verdad 1996
De Ti Enamorado 1996
Calculadora 1995
La Carta 2017
Mi Bajo y Yo - Ese Es Mi Amigo 1997
Como Olvidarte 2001
Mi Bajo y Yo 1995
Sientate Ahi 1996
Ven Morena 1989
Juanita Morel 2007
Y Mi Negra Está Cansá 1995
El Manicero 2007
Melao de Caña 1989
Mata Siguaraya 1996
Maracaibo Oriental 1985

Тексты песен исполнителя: Oscar D'León