| Aww man you like the best thing I’ve seen all day
| Ой, чувак, тебе нравится лучшее, что я видел за весь день
|
| I’m saying, give me a moment
| Я говорю, дай мне минутку
|
| One minute, one minute
| Одна минута, одна минута
|
| Aww, come on sis
| Оу, давай, сестренка
|
| Shugah Shorty why you backin up, got a nigga out here iggy actin up
| Shugah Shorty, почему ты поддерживаешь, здесь есть ниггер, Iggy Actin Up
|
| Shugah Shorty why you backin up, got a nigga out here iggy actin up
| Shugah Shorty, почему ты поддерживаешь, здесь есть ниггер, Iggy Actin Up
|
| Shugah Shorty why you backin up, got a nigga out here iggy actin up
| Shugah Shorty, почему ты поддерживаешь, здесь есть ниггер, Iggy Actin Up
|
| You kept walking shugah, yo I started catchin up
| Ты продолжал ходить, шуга, я начал догонять
|
| Peeping game now I’m the nigga that you smashin up
| Игра в подглядывание, теперь я ниггер, которого ты разбиваешь.
|
| Prince Poetry:
| Принц Поэзия:
|
| Damn sis, you lookin kinda, extra
| Черт, сестренка, ты выглядишь как-то экстра
|
| Diggin your cat strut and your beautiful cocoa carribean texture
| Копай свою кошачью стойку и свою красивую карибскую текстуру какао
|
| Savin all the small talk lecture, for chump light
| Савин всю лекцию о светской беседе, для чурбанного света
|
| You know deep inside I wanna sex you like no other
| Ты знаешь, что глубоко внутри я хочу секса, который тебе не нравится
|
| Chasin you down Jamaica Ave
| Chasin вы вниз Ямайка-авеню
|
| A ghetto dope Cleopatra, nigga shorty was bad
| Гетто-наркотик Клеопатра, коротышка-ниггер был плохим
|
| First she was iggin me son, sliding up in strawberries
| Сначала она была iggin меня, сын, скользя в клубнике
|
| Suckin down a sugar cone with nuts, sprinkles and cherries
| Сосать сахарный рожок с орехами, посыпкой и вишней
|
| Excuse me miss, but-uhh pecan
| Извините, мисс, но орех пекан
|
| Can I get a lick?
| Могу я лизнуть?
|
| I be the Prince Po, the rebirth of slick
| Я принц По, возрождение слика
|
| So its cool like that
| Так что это круто
|
| Me and you can make it all that, four flat
| Я и ты можешь сделать все это, четыре квартиры
|
| Into this elevator exotic world with the tall black
| В этот экзотический мир лифта с высоким черным
|
| Ghetto dope Don Juan ready to see reflections in Amazon rivers with ya blue
| Наркоман из гетто Дон Хуан готов увидеть отражения в реках Амазонки с голубым
|
| Watters
| Уотерс
|
| Matchin straw hat, see the picture
| Соломенная шляпа Matchin, см. Картинку
|
| Love it but it ain’t perfect
| Люблю это, но это не идеально
|
| We can exchange this data and later respectfully work it
| Мы можем обмениваться этими данными, а затем с уважением относиться к ним.
|
| Wheew!
| Вау!
|
| I’m nothin but a space aged freak who wanna beam you up later this week
| Я не что иное, как урод космической эры, который хочет порадовать вас позже на этой неделе.
|
| So baby whats the word
| Итак, детка, что это за слово
|
| Shugah Shorty why you backin up, got a nigga out here iggy actin up
| Shugah Shorty, почему ты поддерживаешь, здесь есть ниггер, Iggy Actin Up
|
| Pharoahe Monch:
| Фараон Монч:
|
| Damn, it’s like
| Блин, это как
|
| Uhh, uhh, a feeling that I get inside
| Ух, ухх, такое чувство, что я проникаю внутрь
|
| Hard to explain it, I’m getting tongue tied like
| Трудно объяснить это, у меня язык заплетается, как
|
| I hate when I wheez, stublin over the words
| Я ненавижу, когда я хриплю, спотыкаясь над словами
|
| Mumblin, fumblin over my opening line
| Мамблин, фамблин над моей линией открытия
|
| Jumblin rhymes together, you know my palms get all sweaty
| Джамблин рифмуется вместе, ты знаешь, у меня потеют ладони
|
| And I uhh, ahh, uhh, ahh, uhh, ahh, uhh!
| И я ух, ах, ух, ах, ух, ах, ух!
|
| Misses, I can’t explain how much I want to be up in it
| Миссис, я не могу объяснить, как сильно я хочу быть в этом
|
| And I know you ain’t had no dick in a minute
| И я знаю, что у тебя не было члена через минуту
|
| Oh, you smoke beedies, see you go
| О, ты куришь биди, увидимся
|
| Couldn’t you see me and you stressed out in bikini’s on the beach in Tahiti?
| Разве ты не мог видеть меня, и ты напрягался в бикини на пляже на Таити?
|
| See me I’m very selective even though I could be greedy
| Видишь ли, я очень избирательна, хотя могу быть жадной
|
| My main objective is to write our names together in graffiti
| Моя главная цель – написать наши имена вместе граффити.
|
| And are be (?) so y’all can see me, speedy
| И быть (?), чтобы вы все могли видеть меня, быстро
|
| (naw see)
| (нет см.)
|
| You can be my centipede like we-be-fore-play
| Ты можешь быть моей многоножкой, как мы перед игрой
|
| Cause I gourmet my food up like eatie and Maxwell
| Потому что я делюсь своей едой, как Ити и Максвелл
|
| Similar to that smooth kid’s C-D
| Похоже на C-D этого гладкого ребенка
|
| Monch, easily the most measily unmistakable
| Monch, легко самый безошибочный
|
| Believe me
| Поверьте мне
|
| Pharoahe Monch:
| Фараон Монч:
|
| This one little chick she pissed me off
| Эта маленькая цыпочка, она меня разозлила
|
| Comin out the store, now I’m holdin the door
| Выхожу из магазина, теперь я держу дверь
|
| To the Bodega, she got a little man with her
| В винный погреб с ней был маленький мужчина
|
| Figuring if I kicks it to the kid then I could get her right
| Полагая, что если я пинаю это ребенку, то я могу получить ее право
|
| Say listen
| Скажи слушай
|
| I see you around every night around seven o’clock
| Я вижу тебя каждую ночь около семи часов
|
| You walkin up the block (?) with the rocks on the side of the crib
| Вы идете вверх по кварталу (?) С камнями на стороне кроватки
|
| With your kid on ya hip and ya close top notch
| С вашим ребенком на бедре, и вы близки к высшему уровню
|
| You know the thirst baby
| Вы знаете жажду ребенка
|
| First we can deal with the math if you search through your purse for a pen
| Сначала мы можем разобраться с математикой, если вы поищите в сумочке ручку.
|
| We can blast off
| Мы можем взлететь
|
| Like Hubble Space Craft material
| Как материал космического корабля Хаббл
|
| I’m aware of you and your concern about vanirial diseases
| Я знаю о вас и о вашей озабоченности по поводу ванириозных заболеваний.
|
| If it pleases you, shit, Jesus
| Если тебе это нравится, дерьмо, Иисус
|
| I pack profolactics that stretch to my knees
| Я упаковываю профилактические средства, которые тянутся до колен
|
| She squinted, with a demented look behind a tented glass of a girlfriend
| Она прищурилась, с безумным взглядом за прикрытым стеклом подружки
|
| Rented, Benz E-Class vented hate
| Арендованный, Benz E-Class излил ненависть
|
| But still hinted like I was self centered
| Но все же намекнул, что я был эгоцентричным
|
| She said speak to the hand
| Она сказала, поговори с рукой
|
| Y’all know that shit that girls invented
| Вы все знаете это дерьмо, которое придумали девушки
|
| Aww, see it didn’t have to be be like that wit you fiberglass
| Оу, видишь ли, это не должно было быть так со стекловолокном
|
| Backboard ass that’s mad flat bitch
| Задница на щите, это сумасшедшая плоская сука
|
| Shugah Shorty why you backin up, got a nigga out here iggy actin up
| Shugah Shorty, почему ты поддерживаешь, здесь есть ниггер, Iggy Actin Up
|
| Hurricane G:
| Ураган Г:
|
| Who that big flat piece of chocolate
| Кто этот большой плоский кусок шоколада
|
| Sparkin it, rockin it, «uhh, uhh-uhh,» rockin it
| Sparkin это, рок-н-ролл, «э-э-э-э-э», рок-н-ролл
|
| Prince Poetry:
| Принц Поэзия:
|
| My name is Prince, boo
| Меня зовут Принц, бу
|
| Now few who speak don’t be true
| Сейчас мало кто говорит неправду
|
| But you, you got this lovely but rugged stiggy
| Но у тебя есть этот прекрасный, но прочный стигги
|
| How you do?
| Как дела?
|
| Get out the car, lemmie see you
| Выходи из машины, Лемми, увидимся
|
| Now what’s your name?
| Теперь как тебя зовут?
|
| Hurricane G: «Star»
| Ураган G: «Звезда»
|
| Prince Poetry:
| Принц Поэзия:
|
| Body was bizarre, yo Star, where you live?
| Тело было странным, йоу Стар, где ты живешь?
|
| Hurricane G:
| Ураган Г:
|
| Far
| Далеко
|
| Rockaway Beach out in the boons
| Рокавей-Бич среди богатств
|
| My niggas put five on it and stack all I like the Loons
| Мои ниггеры поставили на это пять и сложил все, что мне нравится гагары
|
| Packin twos
| Packin двойки
|
| So Pappi what you say?
| Итак, Паппи, что ты говоришь?
|
| Prince Poetry:
| Принц Поэзия:
|
| When I’m grown I don’t hump, I bone
| Когда я вырасту, я не горб, я кость
|
| I ain’t playin
| я не играю
|
| I’m a man who likes a treat
| Я человек, который любит лечить
|
| Message feet of the independent Queen
| Ноги сообщения независимой королевы
|
| To throw up some heat
| Чтобы излить немного тепла
|
| Shit girl I can fix you something to eat
| Дерьмо, девочка, я могу приготовить тебе что-нибудь поесть
|
| Prepare a five course meal while I’m makin the beat
| Приготовьте обед из пяти блюд, пока я делаю бит
|
| Already got two things in this beautiful universal common
| Уже есть две вещи в этом прекрасном универсальном общем
|
| That’s lovin a tight ass fuck, and some tight ass rymin
| Это любовь к тугой заднице, и немного тугой задницы
|
| So what
| И что
|
| We into somethin or your frontin, pilgrum
| Мы во что-то или твой фронтин, паломник
|
| I ain’t askin a protif be for make children
| Я не прошу протифа делать детей
|
| I’m skilled in body messages and sexual healin
| Я разбираюсь в сообщениях тела и сексуальном исцелении
|
| I’m gentle, but I’m runnin wild just to make a million
| Я нежный, но я схожу с ума, чтобы заработать миллион
|
| We buildin baby
| Мы строим ребенка
|
| So here’s enough for you to handle
| Итак, здесь достаточно, чтобы вы справились
|
| That’ll light you up and blow you out like candles | Это зажжет тебя и задует, как свечи |