Перевод текста песни Stand for Something - Orange Goblin

Stand for Something (оригинал)

How many chances do I get to find redemption?
When I’ve been low so many times
I’ve hit the bottom far too many times to mention
But I’ve paid for all my crimes
Well I know I’ve done the wrong things
But I wanna tell you one thing
Cos' you’ve got to stand for something
Or you’re gonna fall for nothing
What doesn’t kill us makes us stronger in the long run
And I’m not afraid to die
I’ve been so close to losing everything I cared for
But I refused to lose my mind
Well I know I’ve done the wrong things
But I wanna tell you one thing
Cos' you’ve got to stand for something
Or you’re gonna fall for nothing
My only master is the man I see in the mirror
He’s done me more harm than he knows
I know the grass ain’t always greener on the upside
But it’s the place that I call home
Well I know I’ve done the wrong things
But I wanna tell you one thing
Cos' you’ve got to stand for something
Or you’re gonna fall for nothing

Стоять за что-то (перевод)

Сколько у меня шансов найти искупление?
Когда я так много раз был на низком уровне
Я достиг дна слишком много раз, чтобы упоминать
Но я заплатил за все свои преступления
Ну, я знаю, что делал неправильные вещи
Но я хочу сказать тебе одну вещь
Потому что ты должен стоять за что-то
Или ты собираешься упасть ни за что
То, что нас не убивает, в конечном итоге делает нас сильнее
И я не боюсь умереть
Я был так близок к тому, чтобы потерять все, что мне было дорого
Но я отказался сойти с ума
Ну, я знаю, что делал неправильные вещи
Но я хочу сказать тебе одну вещь
Потому что ты должен стоять за что-то
Или ты собираешься упасть ни за что
Мой единственный хозяин - мужчина, которого я вижу в зеркале
Он причинил мне больше вреда, чем думает
Я знаю, что трава не всегда зеленее сверху
Но это место, которое я называю домом
Ну, я знаю, что делал неправильные вещи
Но я хочу сказать тебе одну вещь
Потому что ты должен стоять за что-то
Или ты собираешься упасть ни за что