Перевод текста песни Renegade - Orange Goblin

Renegade (оригинал)

Shoot to kill, fire at will
You’re in the crosshairs and I need my fill
Sharpshooter, dressed in all black
Force of nature and on the attack
Step aside, I got no reason for pity
No remorse and a lack of faith
True grit, a rock and roll outlaw
I got what it takes, I’m a renegade
Built for speed, I take what I need
Got no time for filthy liars and greed
Roll the dice, I’m colder than ice
I live my life on the edge of the knife
Step aside, I got no reason for pity
No remorse and a lack of faith
True grit, a rock and roll outlaw
I got what it takes, I’m a renegade
Shut your mouth, your problems don’t matter to me
Stand alone, a spirit that’s wild and free
Bad blood and whiskey are all that I need
I’ve been on parole, I’ve been on the run
I’ve been the most wanted man under the Sun
I am the man your mothers would tell you, you need to avoid
Play your best hand and play from the heart
Play them for fools and tear them apart
Son of a preacher that turned to the dark
Turned to the dark
Shoot to kill, fire at will
You’re in the crosshairs and I need my fill
Sharpshooter, dressed in all black
Force of nature and on the attack…

Ренегат (перевод)

Стреляй на поражение, стреляй по желанию
Вы находитесь в перекрестье прицела, и мне нужно заполнить
Снайпер, одетый во все черное
Сила природы и в атаку
Отойди в сторону, у меня нет причин для жалости
Нет раскаяния и недостатка веры
Настоящая выдержка, рок-н-ролльный преступник
Я получил то, что нужно, я ренегат
Создан для скорости, я беру то, что мне нужно
У меня нет времени на грязных лжецов и жадность
Бросьте кости, я холоднее льда
Я живу своей жизнью на острие ножа
Отойди в сторону, у меня нет причин для жалости
Нет раскаяния и недостатка веры
Настоящая выдержка, рок-н-ролльный преступник
Я получил то, что нужно, я ренегат
Закрой рот, твои проблемы меня не волнуют
Будь в одиночестве, дух дикий и свободный
Плохая кровь и виски - все, что мне нужно
Я был условно-досрочно освобожден, я был в бегах
Я был самым разыскиваемым человеком под солнцем
Я человек, которого ваши матери сказали бы вам, вам нужно избегать
Разыграйте свою лучшую руку и играйте от всего сердца
Разыграйте их за дураков и разорвите на части
Сын проповедника, обратившегося во тьму
Повернулся к темноте
Стреляй на поражение, стреляй по желанию
Вы находитесь в перекрестье прицела, и мне нужно заполнить
Снайпер, одетый во все черное
Сила природы и в атаку…