Перевод текста песни Monkey Panic - Orange Goblin

Monkey Panic (оригинал)

Don’t feed the monkey, don’t crack the whip
Monkey’s snappin' necks like a forest fire is snappin' sticks
Don’t fail to poison, don’t fail to kill
Monkey breaks those chains tonight
You better head out for the hills
Now it’s time for you to run
Got the fear, so get your gun
Drink your whiskey, drink your wine
Take your pills and come inside
Don’t feed the monkey, don’t turn him red
Violent retribution in the city of the dead
Born to chaos, born to kill
Lust for blood and thunder on that one way road to hell
Now it’s time for you to run
Got the fear, so get your gun
Drink your whiskey, drink your wine
Take your pills and come inside
Chaos falling all around
Monkey tearing up the town
People running for their lives
Armageddon’s here tonight
Don’t feed the monkey, just feel the pain
Feel the mutilation of the monkey hurricane
Don’t fail to poison, don’t fail to kill
Monkey breaks those chains tonight
You better head out for the hills
Now it’s time for you to run
Got the fear, so get your gun
Drink your whiskey, drink your wine
Take your pills and come inside
Chaos falling all around
Monkey tearing up the town
People running for their lives
Armageddon’s here tonight

Обезьянья паника (перевод)

Не корми обезьяну, не щелкай кнутом
Шеи обезьяны щелкают, как лесной пожар, это палки
Не упустите возможность отравить, не упустите возможность убить
Обезьяна разрывает эти цепи сегодня вечером
Вам лучше отправиться в горы
Теперь пришло время бежать
У тебя есть страх, так что возьми свой пистолет
Пей свой виски, пей свое вино
Прими свои таблетки и зайди внутрь
Не корми обезьяну, не красней
Жестокое возмездие в городе мертвых
Рожденный для хаоса, рожденный для убийства
Жажда крови и грома на этой односторонней дороге в ад
Теперь пришло время бежать
У тебя есть страх, так что возьми свой пистолет
Пей свой виски, пей свое вино
Прими свои таблетки и зайди внутрь
Хаос падает вокруг
Обезьяна разрывает город
Люди бегут за своей жизнью
Армагеддон здесь сегодня вечером
Не корми обезьяну, просто почувствуй боль
Почувствуйте увечье обезьяньего урагана
Не упустите возможность отравить, не упустите возможность убить
Обезьяна разрывает эти цепи сегодня вечером
Вам лучше отправиться в горы
Теперь пришло время бежать
У тебя есть страх, так что возьми свой пистолет
Пей свой виски, пей свое вино
Прими свои таблетки и зайди внутрь
Хаос падает вокруг
Обезьяна разрывает город
Люди бегут за своей жизнью
Армагеддон здесь сегодня вечером