Перевод текста песни Death of Aquarius - Orange Goblin

Death of Aquarius (оригинал)

Lights out, silver in the darkness
Shadows of aquarius
Fading with the dawn
Freedom, banished from utopia
Exiled to hysteria
A new age is born
Night follows day as life flitters away
On the quest for the ultimate high
Ride for tomorrow, we beg steal borrow
To be where the earth meets the skies
Vengeance, religion of the outlaw
The honour that you die for
The clearing of the mist
Martys, the children and the stardust
Become one with the universe
The order of the fist
Carry the burden for chaos and order
The blame always laid at your doom
You reap what you sow, it’s the outlaw you know
When you’ve chosen to live by the sword
Scar them, brand them as the outcast
The faithless and the hopeless, the faceless in the flames
Hound them, hound them ever after
No gods and no masters no duties no shame
Lights out, silver in the darkness
Shadows of aquarius, fading with the dawn
Freedom, banished from utopia
Exiled to hysteria, a new age is born
Vengeance, religion of the outlaw
The honour that you die for, the clearing of the mist
Martys, the children and the stardust
Become one with the universe, the order of the fist
Scar them, brand them as the outcast
The faithless and the hopeless, the faceless in the flames
Hound them, hound them ever after
No gods and no masters no duties no shame

Смерть Водолея (перевод)

Отбой, серебро в темноте
Тени водолея
Угасание с рассветом
Свобода, изгнанная из утопии
Сослан в истерию
Родилась новая эпоха
Ночь следует за днем, когда жизнь уносится прочь
В поисках абсолютного максимума
Поездка на завтра, мы просим украсть взаймы
Быть там, где земля встречается с небом
Месть, религия преступника
Честь, за которую ты умираешь
Рассеивание тумана
Мартис, дети и звездная пыль
Стать единым целым со вселенной
Порядок кулака
Нести бремя хаоса и порядка
Вина всегда лежала на вашей гибели
Вы пожинаете то, что посеяли, это преступник, которого вы знаете
Когда вы решили жить мечом
Шрам их, заклеймить их как изгой
Неверные и безнадежные, безликие в огне
Преследуй их, преследуй их после
Ни богов, ни хозяев, ни обязанностей, ни стыда.
Отбой, серебро в темноте
Тени Водолея, исчезающие с рассветом
Свобода, изгнанная из утопии
Сосланный в истерию, рождается новый век
Месть, религия преступника
Честь, за которую ты умираешь, рассеивание тумана
Мартис, дети и звездная пыль
Стань единым со вселенной, приказ кулака
Шрам их, заклеймить их как изгой
Неверные и безнадежные, безликие в огне
Преследуй их, преследуй их после
Ни богов, ни хозяев, ни обязанностей, ни стыда.