Перевод текста песни Cozmo Bozo - Orange Goblin

Cozmo Bozo (оригинал)

If mine is yours, baby, and yours is mine
Then why is yours always so hard to find
A king of men and a queen of whores
You’ve built your empire on all fours
You give me sorrow in return for love
Bring me down from what I’m dreaming of
The lights are on but there’s nobody home
Selling my soul just to be alone
Singin' a song that should bring it all back to you
Doing the things that you said you’d never do
Riding the nights, left the good times far behind
Looking to you for the things I’ll never find
I don’t need comfort or your sympathy
I don’t want pity or an easy lay
I want the sun, the moon, the stars and all
I need your loving and some alcohol

Козмо Бозо (перевод)

Если мое твое, детка, а твое мое
Тогда почему твой всегда так трудно найти
Король мужчин и королева шлюх
Вы построили свою империю на четвереньках
Ты даешь мне печаль в обмен на любовь
Спусти меня с того, о чем я мечтаю
Свет горит, но дома никого нет
Продаю свою душу, чтобы побыть одной
Пойте песню, которая должна вернуть вам все это
Делать то, что вы сказали, что никогда не будете делать
Езда по ночам оставила хорошие времена далеко позади
Глядя на вас за вещами, которые я никогда не найду
Мне не нужно утешение или ваше сочувствие
Я не хочу жалости или легкой лжи
Я хочу солнце, луну, звезды и все
Мне нужна твоя любовь и немного алкоголя