Перевод текста песни Burn The Ships - Orange Goblin

Burn The Ships (оригинал)

Highly medicated, society sedated
They keep you where they want you
And watch you when they need to
They sell you education
That dictates your occupation
Controlling what they feed you
So they know how old you live to
Brainwashed to believe them
When they tell you that you need them
Obsessed with biased media
That exists just to deceive us
Maniacal voices
That drip feed you your choices
Then send you to the front line
While they kick back with their fine wine
Form an orderly queue for the grave
There’s a lesson to learn here
As we’re lead to our death just like slaves
We should return here
There’s a reason to fight and survive
At the crack of the whip
Come together and reclaim your lives
And burn the ships
The man with the gun in his hand
Refused to listen, put his head in the sand
The masses woke and started to plan
To override them and take back the land
A million strong, downtrodden too long
Took up the challenge to right all the wrong
A plan was hatched and soldiers dispatched
We burn the ships 'cos we only attack
The man with the gun in his hand
Refused to listen, put his head in the sand
The masses woke and started to plan
To override them and take back the land
A million strong, downtrodden too long
Took up the challenge to right all the wrong
A plan was hatched and soldiers dispatched
We burned the ships 'cos we only attack
Form an orderly queue for the grave
There’s a lesson to learn here
As we’re lead to our death just like slaves
We should return here
There’s a reason to fight and survive
At the crack of the whip
Come together and reclaim your lives
And burn the ships

Сжечь Корабли (перевод)

Высоколекарственное, общество успокоено
Они держат тебя там, где хотят
И смотреть на тебя, когда им нужно
Они продают вам образование
Это диктует вашу профессию
Контролировать то, что они кормят вас
Чтобы они знали, до какого возраста вы доживаете
Промытые мозги, чтобы поверить им
Когда они говорят вам, что они вам нужны
Одержимый предвзятыми СМИ
Это существует только для того, чтобы обмануть нас
Маниакальные голоса
Эта капельница кормит вас вашим выбором
Затем отправить вас на линию фронта
Пока они откидываются назад своим прекрасным вином
Сформируйте упорядоченную очередь на могилу
Здесь есть чему поучиться
Поскольку мы ведем к смерти, как рабы
Мы должны вернуться сюда
Есть причина бороться и выживать
По щелчку кнута
Соберитесь вместе и верните свою жизнь
И сжечь корабли
Мужчина с пистолетом в руке
Отказался слушать, сунул голову в песок
Массы проснулись и начали планировать
Чтобы отменить их и вернуть землю
Миллион сильных, слишком долго забитых
Принял вызов, чтобы исправить все неправильно
Был разработан план, и солдаты были отправлены
Мы сжигаем корабли, потому что мы только атакуем
Мужчина с пистолетом в руке
Отказался слушать, сунул голову в песок
Массы проснулись и начали планировать
Чтобы отменить их и вернуть землю
Миллион сильных, слишком долго забитых
Принял вызов, чтобы исправить все неправильно
Был разработан план, и солдаты были отправлены
Мы сожгли корабли, потому что мы только атакуем
Сформируйте упорядоченную очередь на могилу
Здесь есть чему поучиться
Поскольку мы ведем к смерти, как рабы
Мы должны вернуться сюда
Есть причина бороться и выживать
По щелчку кнута
Соберитесь вместе и верните свою жизнь
И сжечь корабли