Перевод текста песни Acid Trial - Orange Goblin

Acid Trial (оригинал)

Set sail on the good ship Levitation
Eyes wired shut with fascination
Cold blooded silence in the vacuum
Astronauts dining in the back room
Words go unspoken and deeds go undone
The mark of the devil engraved on the sun
Freaks and fanatics all losing their mind
No one believed in the world that they’ve all left behind
Further to the east for liberation
Falling in line for medication
Drug addled comfort in the vacuum
Dinosaurs choking in the bathroom
Saturn is calling its children back home
The eyes of of Medusa have turned them to stone
Predators wait for the breathing to stop
Clinging to life til the very last drop
Coursing through veins as it cuts to the bone
Talking to someone but I’m all alone
Weight of the world has me pinned to the floor
The doctor don’t mind so he’s giving me more
Ghosts come and go but they don’t know my name
Something is different yet always the same
Brain cannot function and hands cannot feel
State of a mind at large, nothing is real
Nothing is real
Nothing is real
Nothing is real
Nothing is real
Nothing is real
Nothing is real

Кислотное испытание (перевод)

Отправляйтесь в плавание на хорошем корабле "Левитация"
Глаза закрыты с очарованием
Хладнокровная тишина в вакууме
Астронавты обедают в задней комнате
Слова остаются невысказанными, а дела не совершаются
Знак дьявола, выгравированный на солнце
Уроды и фанатики все сходят с ума
Никто не верил в мир, который они все оставили позади
Дальше на восток для освобождения
В очереди за лекарствами
Комфорт в вакууме, добавленный наркотиками
Динозавры задыхаются в ванной
Сатурн зовет своих детей домой
Глаза Медузы превратили их в камень
Хищники ждут остановки дыхания
Цепляясь за жизнь до последней капли
Проходя по венам, когда он режет до кости
Разговариваю с кем-то, но я совсем один
Вес мира прижал меня к полу
Доктор не возражает, поэтому он дает мне больше
Призраки приходят и уходят, но не знают моего имени
Что-то другое, но всегда одно и то же
Мозг не может работать, а руки не чувствуют
Состояние ума в целом, ничто не реально
Нет ничего реального
Нет ничего реального
Нет ничего реального
Нет ничего реального
Нет ничего реального
Нет ничего реального