Перевод текста песни Jiu Jitsu - OneInThe4Rest, Chris Brown

Jiu Jitsu (оригинал)

Girl, won’t you say something?
Got me out here waiting
Got me losing all my patience
Got me out here about to break something
Girl, won’t you say something?
Got me out here waiting (woo!)
Got me losing all my patience
Got me out here about to break something
You know (skrrt), when the spotlight hits you, oh, nah, nah, nah
I need Jiu like Jitsu (yeah), oh, yeah, yeah, yeah (yeah)
When the spotlight hits you (yeah), oh, nah, nah, nah
I need Jiu like Jitsu (woo!)
Oh, nah, nah, nah (skrrt)
When the spotlight hits you
Oh, nah, nah, nah
I need Jiu like Jitsu (yeah), oh, yeah, yeah, yeah
When the spotlight hits you (yeah), oh, nah, nah, nah
I need Jiu like Jitsu (woo!)
Took them naked pictures, better give me my photo credit (oh, yeah)
Body perfect, but I know you shy
Fuck a filter, you don’t need an edit
Picture perfect for me every time
Let the flashes hit you
Please girl, don’t act different
'Cause I’m gonna be right there with you
And you know I’m the type to get ignorant
Girl, won’t you say something?
If it’s too bright, put your shades on
Red carpet, yo outfit gone slay 'em
Now look at everybody hating
Don’t even say nothing
Don’t even sweat it, you number one
These bitches ain’t even runner-ups
You got me out here about to break something
You know (skrrt), when the spotlight hits you, oh, nah, nah, nah (spotlight
hits you)
I need Jiu like Jitsu (yeah), oh, yeah, yeah, yeah (you, you, you)
When the spotlight hits you, oh, nah, nah, nah (get you spotlighted)
I need Jiu like Jitsu (woo!)
Oh, nah, nah, nah
When the spotlight hits you
Oh, nah, nah, nah
I need Jiu like Jitsu, oh, yeah, yeah, yeah
When the spotlight hits you, oh, nah, nah, nah
I need Jiu like Jitsu

Джиу Джитсу (перевод)

Девушка, не хотите ли вы что-нибудь сказать?
Заставил меня ждать
Я потерял все свое терпение
Вытащил меня сюда, чтобы что-то сломать
Девушка, не хотите ли вы что-нибудь сказать?
Заставил меня ждать здесь (у-у!)
Я потерял все свое терпение
Вытащил меня сюда, чтобы что-то сломать
Знаешь (скррт), когда на тебя падает прожектор, о, нет, нет, нет
Мне нужно джиу, как джитсу (да), о, да, да, да (да)
Когда прожектор попадает на тебя (да), о, нет, нет, нет
Мне нужно джиу, как джитсу (у-у!)
О, нет, нет, нет (скррт)
Когда прожектор попадает на вас
О, нет, нет, нет
Мне нужно джиу, как джитсу (да), о, да, да, да
Когда прожектор попадает на тебя (да), о, нет, нет, нет
Мне нужно джиу, как джитсу (у-у!)
Сделал их обнаженными фото, лучше дайте мне мое фото (о, да)
Тело идеальное, но я знаю, что ты стесняешься
К черту фильтр, редактировать не нужно
Изображение идеально подходит для меня каждый раз
Пусть вспышки поразят вас
Пожалуйста, девочка, не веди себя иначе
Потому что я буду рядом с тобой
И ты знаешь, что я из тех, кто невежествен
Девушка, не хотите ли вы что-нибудь сказать?
Если слишком ярко, наденьте солнцезащитные очки
Красная ковровая дорожка, твой наряд ушел, убей их
Теперь посмотри на всех, кто ненавидит
Даже не говори ничего
Даже не парься, ты номер один
Эти суки даже не вторые
Ты вытащил меня сюда, чтобы что-то сломать
Знаешь (скррт), когда на тебя падает прожектор, о, нет, нет, нет (прожектор
ударит тебя)
Мне нужно джиу, как джитсу (да), о, да, да, да (ты, ты, ты)
Когда на тебя падает прожектор, о, нет, нет, нет (получишь внимание)
Мне нужно джиу, как джитсу (у-у!)
О, нет, нет, нет
Когда прожектор попадает на вас
О, нет, нет, нет
Мне нужно джиу, как джитсу, о, да, да, да
Когда прожектор попадает на тебя, о, нет, нет, нет
Мне нужно Джиу как Джитсу