Перевод текста песни Fistful Of Nothing - One Minute Silence

Fistful Of Nothing (оригинал)

I had a fistful of nothing, then the penny dropped
One for my troubles, from the very top
Wise men in bubbles, my to make it pop
What I wouldn’t give
What I wouldn’t give
The hot getting hotter, isn’t easy is it
Sons killing brothers, seems a little twisted
Air by the bottle, now you get the picture
Doesn’t matter does it
(Come On)
For the day is long and I just want to live
But the rope that’s holding me’s about to give
(Come on, come on, come on, come on)
And the truth is nothing more if not a bridge
(Come on, come on, come on, come on)
This is my purpose now to
This is my purpose now to
Shine
Shine
Shine
Shine
I have a headful of knowledge, never went to school
A life time of promise, in the pity pool
A lie if I’m honest, if I’m honest this is
How philosophical, how philosophical of…
Been there I’ve done it, up against it all
The wars at the bottom, time to heed its call
Though most can’t be bothered
So instead they crawl, doesn’t matter does it
(Come on)
For the day is long and I just want to live
But the rope that’s holding me’s about to give
(Come on, come on, come on, come on)
And the truth is nothing more if not a bridge
(Come on, come on, come on, come on)
This is my purpose now to
This is my purpose now to
Shine
Shine
Shine
Shine
Take me out and show me where it ends
I have seen it all before my friends
Take me out and tell me where it ends
I have heard it all before my friends
Are we closer?
The beginnings in your head
Are we closer?
The beginnings in your head
Are we closer?
The beginnings in your head
Are we closer?
The beginnings in your head
Are we closer?
The beginnings in your head
Are we closer?
The beginnings in your head
Are we closer?
The beginnings in your head
Are we closer?
The beginnings in your head
For the day is long and I just want to live
But the rope that’s holding me’s about to give
(Come on, come on, come on, come on)
And the truth is nothing more if not a bridge
(Come on, come on, come on, come on)
This is my purpose now to
This is my purpose now to
Shine
Shine
Shine
Shine

Горсть Пустоты (перевод)

У меня была горсть ничего, потом пенни упал
Один для моих бед, с самого верха
Мудрецы в пузырях, я заставлю их лопнуть.
Что бы я не дал
Что бы я не дал
Горячее становится все жарче, это нелегко, не так ли?
Сыновья убивают братьев, кажется немного извращенным
Воздух бутылкой, теперь вы понимаете картину
Неважно, не так ли
(Ну давай же)
Потому что день длинный, и я просто хочу жить
Но веревка, которая меня держит, вот-вот сорвется
(Давай, давай, давай, давай)
И правда ничего больше, если не мост
(Давай, давай, давай, давай)
Это моя цель сейчас
Это моя цель сейчас
Светить
Светить
Светить
Светить
У меня куча знаний, никогда не ходил в школу
Время жизни обещания, в жалком бассейне
Ложь, если честно, если честно, это
Как философски, как философски…
Был там, я сделал это, против всего этого
Войны на дне, время прислушаться к его призыву
Хотя большинство не может беспокоиться
Вместо этого они ползают, неважно,
(Давай)
Потому что день длинный, и я просто хочу жить
Но веревка, которая меня держит, вот-вот сорвется
(Давай, давай, давай, давай)
И правда ничего больше, если не мост
(Давай, давай, давай, давай)
Это моя цель сейчас
Это моя цель сейчас
Светить
Светить
Светить
Светить
Выведи меня и покажи, где это заканчивается
Я видел все это раньше, чем мои друзья
Возьми меня и скажи, где это заканчивается
Я слышал все это раньше, чем мои друзья
Мы стали ближе?
Начало в вашей голове
Мы стали ближе?
Начало в вашей голове
Мы стали ближе?
Начало в вашей голове
Мы стали ближе?
Начало в вашей голове
Мы стали ближе?
Начало в вашей голове
Мы стали ближе?
Начало в вашей голове
Мы стали ближе?
Начало в вашей голове
Мы стали ближе?
Начало в вашей голове
Потому что день длинный, и я просто хочу жить
Но веревка, которая меня держит, вот-вот сорвется
(Давай, давай, давай, давай)
И правда ничего больше, если не мост
(Давай, давай, давай, давай)
Это моя цель сейчас
Это моя цель сейчас
Светить
Светить
Светить
Светить