![Holy Man - One Minute Silence](https://cdn.muztext.com/i/3284754207193925347.jpg)
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: V2
Язык песни: Английский
Holy Man(оригинал) | Святой Человек(перевод на русский) |
I could be wrong here, | Возможно, я ошибался, |
I could be right. | Возможно, был прав. |
I could be the Son of God, | Я мог быть Сыном Божьим, |
Selling you a little life. | Продав тебе маленькую жизнь. |
But you wouldn't see me, | Но ты не видел бы меня, |
You wouldn't hear me. | Ты бы не слышал меня. |
Why you and not me? | Почему ты, а не я? |
Tell me Holy Man. | Скажи мне, Святой Человек. |
- | - |
Is that supposed to mean something? | Это должно что-то означать? |
Am I supposed to feel something? | Я должен что-то чувствовать? |
Am I to believe that you hold the key? | Должен ли я верить в то, что ключ при тебе? |
My way wrong and yours right? | Мой путь ошибочный, а твой правильный? |
- | - |
I could be wrong here, | Я мог быть неправ здесь, |
You could be right. | Возможно ты был прав. |
Please forgive me I have sinned - | Пожалуйста, прости меня, я согрешил - |
Not on your life, | Не на твоей жизни, |
But that's how you want me, | Это то, чего ты хочешь от меня, |
But I'll never fear thee. | Но я никогда не буду бояться тебя. |
Why you and not me? | Почему ты, а не я? |
Tell me Holy Man. | Скажи мне, Святой Человек. |
- | - |
Is that supposed to mean something? | Это должно что-то означать? |
Am I supposed to feel something? | Я должен что-то чувствовать? |
Am I to believe that you hold the key? | Должен ли я верить в то, что ключ при тебе? |
My way wrong and yours right? | Мой путь ошибочный, а твой правильный? |
- | - |
You want it? | Ты хочешь этого? |
You need it? | Ты нуждаешься в этом? |
You love it? | Ты любишь это? |
You keep it | Ты держишь это? |
- | - |
You want me to bow down, lie down, accept it and die. | Ты хочешь, чтобы я поклонился, лёг, принял это. |
Say what, say what, say what, say what, say why. | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи почему. |
You want me to fear you, | Ты хочешь, чтобы я боялся тебя, |
revere you, never question your lies. | уважал, не подвергал сомнению твою ложь. |
Say what, say what, say what, say what, say why. | Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи почему. |
- | - |
You and me now, | Только ты и я, |
You and me now, | Только ты и я, |
You and me now, | Только ты и я, |
You and me now. | Только ты и я. |
- | - |
Oh, Jesus Christ — I`ll never fear you, | О Иисус, я никогда не буду тебя бояться, |
Oh, Jesus Christ — I`ll never fear you, | О Иисус, я никогда не буду тебя бояться, |
Oh, Jesus Christ — I`ll never fear you, | О Иисус, я никогда не буду тебя бояться, |
Oh, Jesus Christ — I`ll never fear you. | О Иисус, я никогда не буду тебя бояться. |
- | - |
Holy Man — I`ll never fear you. | Святой Человек, я никогда не буду тебя бояться. |
Holy Man! | Святой Человек. |
Holy Man(оригинал) |
I could be wrong here |
I could be right |
I could be the Son of God |
Selling you a little life |
But you wouldn’t see me |
You wouldn’t hear me |
Why you and not me? |
Tell me Holy Man |
Is that supposed to mean something? |
Am I supposed to feel something? |
Am I to believe that you hold the key? |
My way wrong and yours right? |
I could be wrong here |
You could be right |
Please forgive me I have sinned — |
Not on your life |
But that’s how you want me |
But I’ll never fear thee |
Why you and not me? |
Tell me Holy Man |
Is that supposed to mean something? |
Am I supposed to feel something? |
Am I to believe that you hold the key? |
My way wrong and yours right? |
You want it? |
You need it? |
You love it? |
You keep it |
You want it? |
You need it? |
You love it? |
You keep it |
You want me to bow down, lie down, accept it and die |
Say what, say what, say what, say what, say why |
You want me to fear you, revere you, never question your lies |
Say what, say what, say what, say what, say why |
Святой Человек(перевод) |
Я могу ошибаться здесь |
Я мог бы быть прав |
Я мог бы быть Сыном Божьим |
Продам вам немного жизни |
Но ты не увидишь меня |
ты меня не услышишь |
Почему ты, а не я? |
Скажи мне, святой человек |
Это должно что-то означать? |
Я должен что-то чувствовать? |
Должен ли я верить, что у тебя есть ключ? |
Мой путь неправильный, а твой правильный? |
Я могу ошибаться здесь |
Возможно, ты прав |
Пожалуйста, прости меня, я согрешил — |
Не в этой жизни |
Но это то, как ты хочешь меня |
Но я никогда не буду бояться тебя |
Почему ты, а не я? |
Скажи мне, святой человек |
Это должно что-то означать? |
Я должен что-то чувствовать? |
Должен ли я верить, что у тебя есть ключ? |
Мой путь неправильный, а твой правильный? |
Ты хочешь это? |
Вы нуждаетесь в этом? |
Ты любишь это? |
Вы держите это |
Ты хочешь это? |
Вы нуждаетесь в этом? |
Ты любишь это? |
Вы держите это |
Ты хочешь, чтобы я поклонился, лег, принял это и умер |
Скажи что, скажи что, скажи что, скажи что, скажи почему |
Вы хотите, чтобы я боялся вас, уважал вас, никогда не подвергал сомнению вашу ложь |
Скажи что, скажи что, скажи что, скажи что, скажи почему |
Название | Год |
---|---|
Rise And Shine | 1999 |
I Wear My Skin | 2003 |
A More Violent Approach | 1997 |
1845 | 1999 |
And Some Ya Lose | 1997 |
Food For The Brain | 1999 |
16 Stone Pig | 1999 |
Fish Out Of Water | 1999 |
South Central | 1997 |
It's Just A Ride | 1999 |
A Spoonful Of Sugar | 1999 |
A Day In The Light Of | 1999 |
Roof Of The World | 1999 |
For Want Of A Better World | 1997 |
Stuck Between A Rock And A White Face | 1997 |
Revolution | 2003 |
Remain Calm | 2010 |
210 Dog Years | 1999 |
New Dogs New Tricks | 1997 |
If I Can Change | 1999 |