Перевод текста песни Priority - Onative

Priority (оригинал)

I’m not a freak, I’m just in love
I’m hoping you will come back and never leave
I’m not a freak, I’m just in love
I’m hoping you will come back and never leave
She said
Where were you when it felt like the world was turning my bruises to scars?
and
How could you not feed me the truth when the lies made me starve?
And this is unfair, feels like you care about everyone else
When it comes to me you just don’t fucking care
Now you got the nerve
To say you ain’t somebody I deserve
(Bridge)
You’re cleansing your body off hands that were probably the reason you feel so
mistaken
I’m missing your rants and your sorries
Your hands on my body
I lost you before realizing the change, cause
(Hook)
You wanted to be my priority
Now you’re somewhere thinking you were the majority
I didn’t care about
I wasn’t right
Lie, lie
I wasn’t right, right
I wasn’t right, right
You said we’re wrong
For doing this as friends
Now I don’t understand
Yeah we did it for months I feel
And we did it for lust not feels
Had a choice but you trusted this
Said you won’t fall in love until
One touch, two doors open to your heart
Why am I feeling so harsh?
I give a fuck when I should not
Don’t hold on to me
Hold on to me
(Bridge)
You’re cleansing your body off hands that were probably the reason you feel so
mistaken
I’m missing your rants and your sorries
Your hands on my body
I lost you before realizing the change
(Hook)
You wanted to be my priority
Now you’re somewhere thinking you were the majority
I didn’t care about
I wasn’t right
Lie, lie
I wasn’t right, right
I wasn’t right, right

Приоритет (перевод)

Я не урод, я просто влюблен
Я надеюсь, что ты вернешься и никогда не уйдешь
Я не урод, я просто влюблен
Я надеюсь, что ты вернешься и никогда не уйдешь
Она сказала
Где ты был, когда мне казалось, что мир превращает мои синяки в шрамы?
и
Как ты мог не накормить меня правдой, когда ложь заставила меня голодать?
И это несправедливо, кажется, что вы заботитесь обо всех остальных
Когда дело доходит до меня, тебе просто все равно
Теперь у тебя есть нерв
Сказать, что ты не тот, кого я заслуживаю
(Мост)
Вы очищаете свое тело от рук, которые, вероятно, были причиной того, что вы так себя чувствуете.
ошибся
Я скучаю по твоим разглагольствованиям и твоим извинениям
Твои руки на моем теле
Я потерял тебя, прежде чем осознал изменения, потому что
(Крюк)
Ты хотел быть моим приоритетом
Теперь вы где-то думаете, что вы были большинством
мне было все равно
я был не прав
Ложь, ложь
Я был не прав, верно
Я был не прав, верно
Вы сказали, что мы ошибаемся
За то, что делаете это как друзья
Теперь я не понимаю
Да, мы делали это месяцами, я чувствую
И мы сделали это, чтобы похоть не чувствовала
Был выбор, но вы доверяли этому
Сказал, что не влюбишься, пока
Одно прикосновение, две двери открываются в ваше сердце
Почему я чувствую себя таким суровым?
Мне похуй, когда я не должен
Не держись за меня
Держись за меня
(Мост)
Вы очищаете свое тело от рук, которые, вероятно, были причиной того, что вы так себя чувствуете.
ошибся
Я скучаю по твоим разглагольствованиям и твоим извинениям
Твои руки на моем теле
Я потерял тебя, прежде чем осознал изменение
(Крюк)
Ты хотел быть моим приоритетом
Теперь вы где-то думаете, что вы были большинством
мне было все равно
я был не прав
Ложь, ложь
Я был не прав, верно
Я был не прав, верно