Перевод текста песни Bastards Like Us - Onative

Bastards Like Us (оригинал)

They say:
Things will never change for bastards like us
The money comes late bastards like us
The rivers will break for bastards like us
The rain won’t ever fade for bastards like us, they say
Things will never change for bastards like us
The money comes late bastards like us
The rivers will break for bastards like us
Bastards like us, bastards like us
The city swallowed every single hope
Ballerinas fractured when they tried to stand on toes
Our knuckles almost broke from trynna knock the fucking doors
We tried to reach the skies but our calves are fucking sore
All we’re try to do is reach the limit off no limit
A ticket to the wicked, a snippet of the gifted
And matter of fact we won’t be satisfied by snippets
We need see the whole premiere of what the world has hidden
So son of a bitch who are you to judge us?
No fairy tales, you know the world is fucked up
If emotions were humans on the podium of fashion, my emotions would be wearing
just a dark tux
I believe, as long as I believe
I’m good even if my dreams suffer from deceit
I’m a dark Santa Clause with the destiny on my lap
The calm before the storm cause I put my storm on bypass
(Hook)
They say:
Things will never change for bastards like us
The money comes late bastards like us
The rivers will break for bastards like us
The rain won’t ever fade for bastards like us, they say
Things will never change for bastards like us
The money comes late bastards like us
The rivers will break for bastards like us
Bastards like us, bastards like us

Ублюдки Вроде Нас (перевод)

Они говорят:
Для таких ублюдков, как мы, ничего не изменится.
Деньги приходят поздно, такие ублюдки, как мы.
Реки разобьются для таких ублюдков, как мы.
Говорят, дождь никогда не утихнет для таких ублюдков, как мы.
Для таких ублюдков, как мы, ничего не изменится.
Деньги приходят поздно, такие ублюдки, как мы.
Реки разобьются для таких ублюдков, как мы.
Такие ублюдки, как мы, такие ублюдки, как мы.
Город проглотил каждую надежду
Балерины ломались, когда пытались встать на носочки
Наши суставы чуть не сломались от попытки выбить гребаные двери
Мы пытались дотянуться до небес, но наши икры чертовски болят
Все, что мы пытаемся сделать, это достичь предела без ограничений
Билет для нечестивых, кусочек одаренных
И на самом деле мы не будем удовлетворены отрывками
Нам нужно увидеть всю премьеру того, что мир скрыл
Так что, сукин сын, кто ты такой, чтобы судить нас?
Никаких сказок, ты же знаешь, что мир ебанутый
Если бы эмоции были людьми на подиуме моды, мои эмоции были бы одеты
просто темный смокинг
Я верю, пока я верю
Я хороший, даже если мои мечты страдают от обмана
Я темный Санта-Клаус с судьбой на коленях
Затишье перед бурей, потому что я поставил свою бурю на обход
(Крюк)
Они говорят:
Для таких ублюдков, как мы, ничего не изменится.
Деньги приходят поздно, такие ублюдки, как мы.
Реки разобьются для таких ублюдков, как мы.
Говорят, дождь никогда не утихнет для таких ублюдков, как мы.
Для таких ублюдков, как мы, ничего не изменится.
Деньги приходят поздно, такие ублюдки, как мы.
Реки разобьются для таких ублюдков, как мы.
Такие ублюдки, как мы, такие ублюдки, как мы.