Перевод текста песни Twelve CC's - On The Last Day

Twelve CC's (оригинал)

This is a quarantine, you aren’t allowed to leave
Wall up this gray city, go home
The streets are empty
We’re sterilized and clean
Unaware that I am the disease, run
This is us and here’s the chance
That we’ve been waiting for, it’s us
You should run or face us
And embrace the plague for now
Standing in the crowd spreading all
Throughout the scene
There is no vaccine, there is no cure for me
As dangerous as we seem
At least that’s what we believe, run
You won’t survive
This is us, I guarantee, you won’t survive
It’s us, you should run
While our plague infects the sound, run
(There's no vaccine, no cure for me)
You’ll run
(There's no vaccine, no cure for me)
There’s no vaccine, there’s no cure for me

Двенадцать кубиков (перевод)

Это карантин, выходить нельзя
Замуруйте этот серый город, идите домой
Улицы пусты
Мы стерилизованы и чисты
Не зная, что я болезнь, беги
Это мы, и вот шанс
То, чего мы ждали, это мы
Вы должны бежать или встретиться с нами лицом к лицу
И примите чуму на данный момент
Стоя в толпе, распространяя все
На протяжении всей сцены
Нет вакцины, нет лекарства для меня
Какими бы опасными мы ни казались
По крайней мере, мы так верим, беги
Вы не выживете
Это мы, гарантирую, ты не выживешь
Это мы, вы должны бежать
Пока наша чума заражает звук, беги
(Нет ни вакцины, ни лекарства для меня)
ты побежишь
(Нет ни вакцины, ни лекарства для меня)
Нет вакцины, нет лекарства для меня