Перевод текста песни Below One Hundred - On The Last Day

Below One Hundred (оригинал)

Leave me alone, can’t you see I’m dying here.
I’ll rip you, wide open.
Just let me go, there’s no more use for me
So cold I’m shaking
Are you all dead?
Dead and walking, corpses talking.
Is your blood red and
beating?
Still screaming «don't let them take me»
I’m paralyzed, my arms rest at my side.
Stop testing, I’m resting.
Incessantly, you’re making a mistake.
It’s just my time now
Leave me alone, can’t you see I’m dying here.
I’ll rip you, wide open.
Just let me go, there’s no more use for me.
So cold I’m
Shaking
A pinprick glow, my heart rate is still falling let me go
I’m lost, this shaking won’t stop, there’s no hope
Close my eyes, take me before I
Realize, that there’s still a
Chance to change, to live, and never fade away.
I wake…
Don’t wait.
The dead will take you in
Like too much insulin

Ниже Ста (перевод)

Оставь меня в покое, разве ты не видишь, что я умираю здесь.
Я разорву тебя настежь.
Просто отпусти меня, от меня больше нет толку.
Так холодно, что я дрожу
Вы все мертвы?
Мертвые и ходячие, трупы разговаривают.
Ваша кровь красная и
избиение?
Все еще кричу «не дай им забрать меня»
Я парализован, мои руки лежат по бокам.
Хватит экспериментировать, я отдыхаю.
Вы постоянно совершаете ошибку.
Просто сейчас мое время
Оставь меня в покое, разве ты не видишь, что я умираю здесь.
Я разорву тебя настежь.
Просто отпусти меня, от меня больше нет толку.
Мне так холодно
тряска
Свечение от булавочного укола, пульс все еще падает, отпусти меня
Я потерян, эта тряска не остановится, нет надежды
Закрой глаза, возьми меня, прежде чем я
Поймите, что есть еще
Шанс измениться, жить и никогда не исчезать.
Я просыпаюсь…
Не ждите.
Мертвые примут тебя
Как слишком много инсулина