Перевод текста песни The Rescue - On The Last Day

The Rescue (оригинал)

Light your signal flare in the air
I need to find you, hospital white glare
Are you there?
This is the rescue
Collapsed out in the rain, lost in the dark
Surrounded by the trees with no landmarks
So now you’re out of sight
Blood draining till you die
You won’t make it through the
Light your signal flare in the air
(In the air)
I need to find you
Hospital white glare, are you there?
(Are you there)
This is the rescue
Let us begin the surgery tearing you apart
We need to fix the valve on your failing heart
I hope I blocked the pain, I hope we’re not too late
Don’t you dare give up
White noise.
In the air, buried in the layers
Disarmed by the sound of the signal that I found
This is the rescue
Then the warnings and the flat line
Paint the picture of my mistake
White noise in the air buried in the layers
White noise.
In the air, buried in the layers
Disarmed by the sound of the signal that I found
This is the rescue
Then the warnings and the flat line
Paint the picture of my mistake

Спасение (перевод)

Зажгите сигнальную ракету в воздухе
Мне нужно найти тебя, больничный белый свет
Ты здесь?
Это спасение
Рухнул под дождем, потерялся в темноте
В окружении деревьев без ориентиров
Итак, теперь вы вне поля зрения
Иссушение крови, пока ты не умрешь
Вы не пройдете через
Зажгите сигнальную ракету в воздухе
(В воздухе)
Мне нужно найти тебя
Больничный белый блик, ты здесь?
(Ты здесь)
Это спасение
Давайте начнем операцию, разрывающую вас на части
Нам нужно починить клапан на вашем отказавшем сердце
Надеюсь, я заблокировал боль, надеюсь, мы не опоздали
Не смей сдаваться
Белый шум.
В воздухе, погребенный в слоях
Обезоруженный звуком сигнала, который я нашел
Это спасение
Затем предупреждения и плоская линия
Нарисуй картину моей ошибки
Белый шум в воздухе, погребенный под слоями
Белый шум.
В воздухе, погребенный в слоях
Обезоруженный звуком сигнала, который я нашел
Это спасение
Затем предупреждения и плоская линия
Нарисуй картину моей ошибки