Перевод текста песни Wind - Omega Lithium

Wind - Omega Lithium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wind, исполнителя - Omega Lithium. Песня из альбома Kinetik, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Drakkar Entertainment
Язык песни: Английский

Wind

(оригинал)

Ветер

(перевод на русский)
The memoryПамять
Haunting meПреследует меня,
I hear them callingЯ слышу их зов
Through mistСквозь туман.
--
The wind freezes my heartВетер остужает мое сердце,
Bringing homeПриводит домой,
The truth ignoredПравда отвергнута
Forgotten and goneИ забыта, она ушла.
--
Cold grip crushing my liesХолодная хватка сокрушает мою ложь,
Forcing me to open my eyesЗаставляет меня открыть глаза,
To remember muffled criesЧтобы вспомнить приглушенные крики,
Released and screamedВысвобожденные и прозвучавшие
Through the nightВ ночи.
--
The wind freezes my heartВетер остужает мое сердце,
Bringing homeПриводит домой,
The truth ignoredПравда отвергнута
Forgotten and goneИ забыта, она ушла.

Wind

(оригинал)
The memory
Haunting me
I hear them calling
Through mist
The wind freezes my heart
Bringing home
The truth ignored
Forgotten and gone
Cold grip crushing my lies
Forcing me to open my eyes
To remember muffled cries
Released and screamed
Through the night
The wind freezes my heart
Bringing home
The truth ignored
Forgotten and gone

Ветер

(перевод)
Память
Преследует меня
Я слышу, как они зовут
Сквозь туман
Ветер леденит мое сердце
Приведение домой
Правда игнорируется
Забыли и ушли
Холодная хватка сокрушает мою ложь
Заставляя меня открыть глаза
Чтобы помнить приглушенные крики
Выпустили и закричали
Всю ночь
Ветер леденит мое сердце
Приведение домой
Правда игнорируется
Забыли и ушли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Strip Me 2014
I Am God 2014
Stigmata 2014
Kinetik 2014
Dance With Me 2014
Angel's Holocaust 2014
Cut Forget 2014
Pjesma 2014
Time Of Change 2014
Andromeda 2014
Breaking 2014
Colossus 2014
Salvation Refused 2014
Hollow March 2014
Factor:Misery 2014
Dreams in Formaline 2014
Point Blank 2014
Snow Red 2014
Infest 2014
My Haunted Self 2014

Тексты песен исполнителя: Omega Lithium