Перевод текста песни Time Of Change - Omega Lithium

Time Of Change - Omega Lithium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time Of Change, исполнителя - Omega Lithium. Песня из альбома Kinetik, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: Drakkar Entertainment
Язык песни: Английский

Time of Change

(оригинал)

Время перемен

(перевод на русский)
Now it all comes down to thisТеперь все сводится к тому,
Break a lie and bite the fistЧто я произношу ложь и кусаю кулак.
--
I feel nothing else than painЯ не чувствую ничего, кроме боли,
You did it once, you'll do it againТы сделал это однажды и сделаешь опять.
It is time I crush these chainsПришло время разорвать цепи,
Now begins the time of changeВот и начинается время перемен.
--
I'm sick and tired of your liesЯ сыта по горло твоей ложью,
You broke the rules now pay the priceТы нарушил правила, теперь плати за это.
--
I feel nothing else than painЯ не чувствую ничего, кроме боли,
You did it once, you'll do it againТы сделал это однажды и сделаешь опять.
It is time I crush these chainsПришло время разорвать цепи,
Now begins the time of changeВот и начинается время перемен.
--
I am slowly floating awayЯ медленно уплываю,
Drifting through the confusionДвигаясь сквозь суматоху.
I am rising above the cloudsЯ поднимаюсь над облаками,
Finally here, without the fearЯ наконец здесь, и страха нет.
--
I feel nothing else than painЯ не чувствую ничего, кроме боли,
You did it once, you'll do it againТы сделал это однажды и сделаешь опять.
It is time I crush these chainsПришло время разорвать цепи,
Now begins the time of changeВот и начинается время перемен.

Time Of Change

(оригинал)
Now it all comes down to this
Break a lie and bite the fist
I feel nothing else than pain
You did it once, you’ll do it again
It is time I crush these chains
Now begins the time of change
I’m sick and tired of your lies
You broke the rules now pay the price
I feel nothing else than pain
You did it once, you’ll do it again
It is time I crush these chains
Now begins the time of change
I am slowly floating away
Drifting through the confusion
I am rising above the clouds
Finally here, without the fear
I feel nothing else than pain
You did it once, you’ll do it again
It is time I crush these chains
Now begins the time of change

Время Перемен

(перевод)
Теперь все сводится к этому
Разбейте ложь и укусите кулак
Я не чувствую ничего, кроме боли
Вы сделали это один раз, вы сделаете это снова
Пришло время раздавить эти цепи
Сейчас начинается время перемен
Я устал от твоей лжи
Вы нарушили правила, теперь платите цену
Я не чувствую ничего, кроме боли
Вы сделали это один раз, вы сделаете это снова
Пришло время раздавить эти цепи
Сейчас начинается время перемен
Я медленно уплываю
Дрейфуя в замешательстве
Я поднимаюсь над облаками
Наконец-то здесь, без страха
Я не чувствую ничего, кроме боли
Вы сделали это один раз, вы сделаете это снова
Пришло время раздавить эти цепи
Сейчас начинается время перемен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Strip Me 2014
I Am God 2014
Stigmata 2014
Kinetik 2014
Dance With Me 2014
Angel's Holocaust 2014
Cut Forget 2014
Pjesma 2014
Andromeda 2014
Breaking 2014
Colossus 2014
Salvation Refused 2014
Hollow March 2014
Factor:Misery 2014
Wind 2014
Dreams in Formaline 2014
Point Blank 2014
Snow Red 2014
Infest 2014
My Haunted Self 2014

Тексты песен исполнителя: Omega Lithium