Перевод текста песни The Man - Omar

The Man (оригинал)

I’m thinking 'bout some things, I’ve done with I was so wild
Some things that I should not have done, just tryin' to be «The Man»!
Then something happened, to make love, taught me to calm right down
The last thing I was thinking of, make me become the man
I found love I can feel, it’s like walking in sunshine
This is it, something real, let’s get on, don’t wanna waste time
I found love and know it’s something meant to be
I don’t want to be the same, cause I feed the need, deep in me!
My baby has this thing she does, and she owns it, yeah!
Makes my imagination bust, makes me feel quite «The Man»
There nothing that can’t take us down, we’ve got too much style
This ain’t no stuff, let’s dig through more, you know we’ve got to plan
Don’t you be afraid to «frig» out on me
I don’t have to walk with no boy, set me free
It’s my time, I feel I really want you by side
I found love I can feel, it’s like walking in sunshine
This is it something real, let’s get on, don’t wanna waste time
I found love and know it’s something meant to be
I don’t want to be the same, I don’t want to be…

человек (перевод)

Я думаю о некоторых вещах, с которыми я покончил, я был таким диким
Некоторые вещи, которые я не должен был делать, просто пытался быть «Мужчиной»!
Потом что-то случилось, заняться любовью, научило меня успокаиваться сразу
Последнее, о чем я думал, заставить меня стать мужчиной
Я нашел любовь, которую чувствую, это как прогулка под солнцем
Вот оно, что-то настоящее, давай, не хочу терять время
Я нашел любовь и знаю, что это должно быть
Я не хочу быть прежним, потому что я питаю потребность глубоко во мне!
У моего ребенка есть то, что она делает, и она владеет этим, да!
Разрушает мое воображение, заставляет меня чувствовать себя «Человеком»
Нет ничего, что могло бы нас сломить, у нас слишком много стиля
Это не ерунда, давайте копаться дальше, вы знаете, что нам нужно планировать
Не бойся меня «надрать»
Мне не нужно ходить без мальчика, освободи меня
Это мое время, я чувствую, что действительно хочу, чтобы ты был рядом
Я нашел любовь, которую чувствую, это как прогулка под солнцем
Это что-то настоящее, давай, не хочу терять время
Я нашел любовь и знаю, что это должно быть
Я не хочу быть прежним, я не хочу быть…