Перевод текста песни Planet Us - Olympic Ayres

Planet Us (оригинал)

I think this planet’s got a hold on me
So tell me what should I do
Wrapped in a world that’s got control of me
Being nice got me nowhere
If I could just fortify would you deny
The right for me to switch off my mind
I worry the truth and lies create the sky
The road that leads me nowhere
Summer nights that feel so warm
Remind me that there’s time left
No need to worry no more
Praying for the morning sun
Has got me feeling blessed
There’s no need to stressed no
I think this planet’s got a hold on me
Nobody knows what to do
I’m not the same boy that I used to be
Being nice got me nowhere
If I could just learn to fly
I’ll be alright
I’d navigate my way to your smile
Let’s pack up and say goodbye
To truth and lies
It’s always brighter over there
Summer nights that feel so warm
Remind me that there’s time left
No need to worry no more
Praying for the morning sun
Has got me feeling blessed
There’s no need to stressed no
Summer nights that feel so warm
Remind me that there’s time left
No need to worry no more
Praying for the morning sun
Has got me feeling blessed
There’s no need to stressed no
Monsoon
Wash all my sadness from June
Swim in your waters full moon
With every flower you bloom
I give a little more
Monsoon
Wash all my sadness from June
Swim in your waters full moon
With every flower you bloom
I give a little more
Summer nights that feel so warm
Remind me that there’s time left
No need to worry no more
Praying for the morning sun
Has got me feeling blessed
There’s no need to stressed no
Summer nights that feel so warm
Remind me that there’s time left
No need to worry no more
Praying for the morning sun
Has got me feeling blessed
There’s no need to stressed no

Планета Сша (перевод)

Я думаю, что эта планета держит меня
Так скажи мне, что мне делать
Завернутый в мир, который контролирует меня
Быть милым ни к чему не привело
Если бы я мог просто укрепить, ты бы отказался
Право для меня отключить свой разум
Я беспокоюсь, правда и ложь создают небо
Дорога, которая ведет меня в никуда
Летние ночи такие теплые
Напомни мне, что еще есть время
Больше не нужно беспокоиться
Молитва за утреннее солнце
Я чувствую себя благословенным
Нет необходимости подчеркивать нет
Я думаю, что эта планета держит меня
Никто не знает, что делать
Я уже не тот мальчик, которым был раньше
Быть милым ни к чему не привело
Если бы я мог просто научиться летать
Я буду в порядке
Я проложу свой путь к твоей улыбке
Собираемся и прощаемся
К истине и лжи
Там всегда светлее
Летние ночи такие теплые
Напомни мне, что еще есть время
Больше не нужно беспокоиться
Молитва за утреннее солнце
Я чувствую себя благословенным
Нет необходимости подчеркивать нет
Летние ночи такие теплые
Напомни мне, что еще есть время
Больше не нужно беспокоиться
Молитва за утреннее солнце
Я чувствую себя благословенным
Нет необходимости подчеркивать нет
Муссон
Смойте всю мою печаль с июня
Плавать в твоих водах при полной луне
С каждым твоим цветком
Я даю немного больше
Муссон
Смойте всю мою печаль с июня
Плавать в твоих водах при полной луне
С каждым твоим цветком
Я даю немного больше
Летние ночи такие теплые
Напомни мне, что еще есть время
Больше не нужно беспокоиться
Молитва за утреннее солнце
Я чувствую себя благословенным
Нет необходимости подчеркивать нет
Летние ночи такие теплые
Напомни мне, что еще есть время
Больше не нужно беспокоиться
Молитва за утреннее солнце
Я чувствую себя благословенным
Нет необходимости подчеркивать нет