Перевод текста песни Orchid - Olympic Ayres

Orchid (оригинал)

Swing on my love, in the morning
Like the orchids do, without warning
Swing on my love, in the morning
Like the orchids do, without warning
Stood by watering your garden
Just the other day
Knowing I had no luck with flowers
Or your sweet embrace
I know in time the pain will wash away
I know your heart is surely here to stay
Swing on my love, in the morning
Like the orchids do, without warning
Swing on my love, in the morning
Like the orchids do, without warning
(In your ceramic bowel, heat will surely take its toll
May the water wash through to you
When your thoughts dry you up
May your balance fill the cup
May freedom free you of all your blues)
Stood by watering your garden
Just the other day
Knowing I had no luck with flowers
Or your sweet embrace
I know in time the pain will wash away
I know your heart is surely here to stay
Swing on my love, in the morning
Like the orchids do, without warning
Swing on my love, in the morning
Like the orchids do, without warning
(In your ceramic bowel, heat will surely take its toll
May the water wash through to you
When your thoughts dry you up
May your balance fill the cup
May freedom free you of all your blues)
I wanted to go home (push through the water)
I wanted to go home (until it’s laughter)

Орхидея (перевод)

Качайся на моей любви утром
Как орхидеи, без предупреждения
Качайся на моей любви утром
Как орхидеи, без предупреждения
Стоял, поливал твой сад
Буквально на днях
Зная, что мне не повезло с цветами
Или твои сладкие объятия
Я знаю, что со временем боль смоется
Я знаю, что твое сердце, безусловно, здесь, чтобы остаться
Качайся на моей любви утром
Как орхидеи, без предупреждения
Качайся на моей любви утром
Как орхидеи, без предупреждения
(В вашем керамическом кишечнике тепло обязательно возьмет свое
Пусть вода омывает тебя
Когда твои мысли иссушают тебя
Пусть твой баланс наполнит чашу
Пусть свобода освободит вас от всей вашей грусти)
Стоял, поливал твой сад
Буквально на днях
Зная, что мне не повезло с цветами
Или твои сладкие объятия
Я знаю, что со временем боль смоется
Я знаю, что твое сердце, безусловно, здесь, чтобы остаться
Качайся на моей любви утром
Как орхидеи, без предупреждения
Качайся на моей любви утром
Как орхидеи, без предупреждения
(В вашем керамическом кишечнике тепло обязательно возьмет свое
Пусть вода омывает тебя
Когда твои мысли иссушают тебя
Пусть твой баланс наполнит чашу
Пусть свобода освободит вас от всей вашей грусти)
Я хотел пойти домой (толкать воду)
Я хотел пойти домой (до смеха)