Перевод текста песни Follow Me - Olivia Newton-John

Follow Me (оригинал)

It s by far the hardest thing I ve ever done
To be so in love with you and so alone
Follow me where I go what I do and who I know
Make it part of you to be a part of me Follow me up and down all the way and all around
Take my hand and say you ll follow me It s long been on my mind
You know it s been a long, long time
I ve tried to find the way that I can make you understand
The way I feel about you and just how much I need you
To be there where I can talk to you
When there s no one else around
Follow me where I go what I do and who I know
Make it part of you to be a part of me Follow me up and down all the way and all around
Take my hand and say you ll follow me You see I d like to share my life with you
And show you things I ve seen
Places that I m going to places where I ve been
To have you there beside me and never be alone
And all the time that you re with me We will be at home
Follow me where I go what I do and who I know
Make it part of you to be a part of me Follow me up and down all the way
Take my hand and I will follow you
Words and music by John Denver

следуйте за мной (перевод)

Это, безусловно, самое сложное, что я когда-либо делал
Быть так влюбленным в тебя и таким одиноким
Следуй за мной, куда я иду, чем занимаюсь и кого знаю
Сделай частью себя быть частью меня Следуй за мной вверх и вниз на всем пути и вокруг
Возьми меня за руку и скажи, что пойдешь за мной Это давно было у меня на уме
Вы знаете, это было долгое, долгое время
Я пытался найти способ, которым я могу заставить вас понять
Как я к тебе отношусь и как сильно ты мне нужен
Быть там, где я могу поговорить с тобой
Когда вокруг никого нет
Следуй за мной, куда я иду, чем занимаюсь и кого знаю
Сделай частью себя быть частью меня Следуй за мной вверх и вниз на всем пути и вокруг
Возьми меня за руку и скажи, что пойдешь за мной. Видишь ли, я хотел бы разделить с тобой свою жизнь.
И показать вам то, что я видел
Места, которые я собираюсь посетить в местах, где я был
Чтобы ты был рядом со мной и никогда не был один
И все время, пока ты со мной, Мы будем дома
Следуй за мной, куда я иду, чем занимаюсь и кого знаю
Сделай частью себя быть частью меня Следуй за мной вверх и вниз на всем пути
Возьми меня за руку, и я пойду за тобой
Слова и музыка Джона Денвера