Перевод текста песни It's On Again - Olivia

It's On Again (оригинал)

The places brings back memories
As I walk by quiet streams
The caress of a wind blowing over me
Brings a chill to my skin
Whispers that go through the trees
And a hush comes over me
No way to fight the rush
Can’t escape how we touch
As the cherry blossoms slowy start
To reminisce the love we made
I can feel you in my arms
Gotta run to you
I keep having these visions of you
Breaking me off like a lover should do
Remember the love in the pouring rain
Then it’s on again
Video plays all over my body
I hope sex is all over your mind
The catches may change but the secret’s the same and it’s on again
The secret place you touched me there
Are so unforgetable
Ain’t no way I can ease all the visions of you
Our love’s so unbelievable
You touched me softly, deeply like a woman needs
All I want, all I breathe even though I am…
Walking through quiet places
Brings back memories of the love we shared
(remember that time by the waterfall)
Lost in those faded pictures (faded pictures)
Sexy whispers, and then I know it’s on again
I know it’s on again…

Он Снова Включен (перевод)

Места навевают воспоминания
Когда я иду тихими ручьями
Ласка ветра, дующего надо мной
Приносит холод на мою кожу
Шепот, который проходит сквозь деревья
И на меня наступает тишина
Нет способа бороться с спешкой
Невозможно избежать того, как мы прикасаемся
Когда вишневый цвет медленно начинается
Чтобы вспомнить любовь, которую мы сделали
Я чувствую тебя в своих объятиях
Должен бежать к тебе
Я продолжаю видеть тебя
Разорви меня, как должен делать любовник.
Вспомни любовь под проливным дождем
Затем он снова включен
Видео воспроизводится по всему моему телу
Я надеюсь, секс у тебя на уме
Уловы могут измениться, но секрет тот же, и он снова включен
Тайное место, где ты коснулся меня там
Такие незабываемые
Я никак не могу облегчить все видения о тебе
Наша любовь такая невероятная
Ты коснулся меня мягко, глубоко, как нужно женщине
Все, что я хочу, все, чем я дышу, даже если я ...
Прогулка по тихим местам
Возвращает воспоминания о любви, которую мы разделили
(помните то время у водопада)
Потерянный в этих выцветших картинках (выцветших картинках)
Сексуальный шепот, а потом я знаю, что это снова
Я знаю, что это снова…