Перевод текста песни The Sharpest Knife for the Blackest Heart - Old Wounds

The Sharpest Knife for the Blackest Heart (оригинал)

Porcelain skin against mine, she sent heaven down my spine.
I’ll never forget the looks she would give.
Just like a ghost in my memory.
I can’t find the words to speak.
They echo like knives in my throat.
As the blood falls from my lips, Remember my face.
Remember my love.
Pulling my flesh, and ripping the seams.
She knows true beauty.
Dressed in black.
The girl of my nightmares now haunts my day dreams.
I’m lying in deaths bed and she is dancing in my head.
I’m lying in my death bed.
We’re lying in our death bed.
She knows true beauty.
Dressed in black.
Living the dream, dying in nightmares.

Самый Острый нож для Самого Черного Сердца (перевод)

Фарфоровая кожа на моей, она послала небеса по моему позвоночнику.
Я никогда не забуду взгляды, которые она бросала.
Как призрак в моей памяти.
Я не могу найти слов, чтобы говорить.
Они эхом отзываются, как ножи в моем горле.
Когда кровь льется с моих губ, Вспомни мое лицо.
Помни мою любовь.
Вытягивая мою плоть и разрывая швы.
Она знает истинную красоту.
Одет в черное.
Девушка из моих кошмаров теперь преследует мои дневные сны.
Я лежу на смертном одре, а она танцует у меня в голове.
Я лежу на смертном одре.
Мы лежим на смертном одре.
Она знает истинную красоту.
Одет в черное.
Живя мечтой, умирая в кошмарах.