Перевод текста песни Strolling Along - Ola & The Janglers

Strolling Along (оригинал)

Strolling along among the big, big trees of this curious land
I have a stick in my hand
And in my mind I carry you
I need no water supply, I stay alive by this sensational mood
And I carry no food
To me a meal and drink is you
It’s getting darker outside
But who am I to be afraid of such means
I carry you in my dreams
You’re my guiding star that gleans
Rain that falls down
And shapes of trees around
I laugh it away with a shake on my shoulders
It’s colder now
And there’s a mountain so high
And there’s a cliff that reminds me of your face
Rain that falls down
And shapes of trees around
I laugh it away with a shake on my shoulders
It’s colder now
And there’s a mountain so high
And there’s a cliff that reminds me of your face
Strolling along among the big, big trees of this curious land
I have a stick in my hand
And in my mind I carry you
And in my mind I carry you

(перевод)

Прогуливаясь среди больших-больших деревьев этой любопытной земли
У меня есть палка в руке
И в мыслях я ношу тебя
Мне не нужна вода, я живу этим сенсационным настроением
И я не ношу еды
Ты для меня еда и питье
На улице становится темнее
Но кто я такой, чтобы бояться таких средств
Я ношу тебя во сне
Ты моя путеводная звезда, которая собирает
Дождь, который падает
И формы деревьев вокруг
Я смеюсь, тряся плечами
Сейчас холоднее
И есть такая высокая гора
И есть скала, которая напоминает мне твое лицо
Дождь, который падает
И формы деревьев вокруг
Я смеюсь, тряся плечами
Сейчас холоднее
И есть такая высокая гора
И есть скала, которая напоминает мне твое лицо
Прогуливаясь среди больших-больших деревьев этой любопытной земли
У меня есть палка в руке
И в мыслях я ношу тебя
И в мыслях я ношу тебя