Перевод текста песни Don't Turn Your Back - Ola & The Janglers

Don't Turn Your Back - Ola & The Janglers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Turn Your Back, исполнителя - Ola & The Janglers.
Дата выпуска: 30.09.1966
Язык песни: Английский

Don't Turn Your Back

(оригинал)
Don’t turn your back on me, babe
Don’t say our love can’t be, babe
And don’t you say we can’t be lovers 'til the end of time, oh
Don’t turn your back on me, baby be mine
Now you, turn your love-light on, babe
You won’t let me be the one, babe
I want to be a boy and love you, oh so fine, so-o
Don’t turn your back on me, baby be mine
Ah, now don’t you give me no excuse, now
Can’t you see I can’t stand to lose, now?
And if your love’s not true, baby, fake it, oh fake it
'Cause I just can’t believe we couldn’t mak it, no, no, no-oh
Don’t, don’t turn your back on me, babe
Well, you know you can so try again to lov me, babe
Well, I’ll be good you know you should treat me oh so kind, hey
Don’t turn your back on me, baby be mine
(перевод)
Не поворачивайся ко мне спиной, детка
Не говори, что нашей любви не может быть, детка
И разве ты не говоришь, что мы не можем быть любовниками до конца времен, о
Не поворачивайся ко мне спиной, детка, будь моей
Теперь ты включи свой свет любви, детка
Ты не позволишь мне быть тем, детка
Я хочу быть мальчиком и любить тебя, о, так хорошо, так-о
Не поворачивайся ко мне спиной, детка, будь моей
Ах, теперь ты не даешь мне никаких оправданий, теперь
Разве ты не видишь, что теперь я не могу терпеть поражение?
И если твоя любовь ненастоящая, детка, притворись, о, притворись
Потому что я просто не могу поверить, что мы не смогли этого сделать, нет, нет, нет-о
Не надо, не поворачивайся ко мне спиной, детка
Ну, ты знаешь, что можешь еще раз попытаться полюбить меня, детка
Ну, я буду рад, ты знаешь, что должен относиться ко мне так хорошо, эй
Не поворачивайся ко мне спиной, детка, будь моей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
That's When 1966
California Sun 1968
Blow My Blues Away 1966
Juliet 2002
I Can Only Give You 1966
We've Got A Groovy Thing Goin' 2002
Bird's Eye View Of You 2002
No No No 1965
Strolling Along 1966
Poetry In Motion 1965
Come And Stay With Me 1966
This Ring 1966
Time Will Go By 1966
I Remember When I Loved Her 1965
We Got A Good Thing Going 1965
Hands 1966
Talk To Me 1966
Mystic Man 1966
Leave Me Be 1965
Today's The Day 2002

Тексты песен исполнителя: Ola & The Janglers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Amor primero 2002
Chavo De Onda ft. Juan Hernández y Su Banda de Blues 2022
Coração do Poeta 2021
No Problem 2021
Fac ce vreau 2004
Murmullo 2007
Southbound ft. The Stay All Night Rounders 2015
Sirens 2023
Point Blank 2024
Until You Love Me 2018